La parte che intende valersi della scrittura disconosciuta deve chiederne la verificazione, proponendo i mezzi di prova che ritiene utili e producendo o indicando le scritture che possono servire di comparazione.
L'istanza per la verificazione può anche proporsi in via principale con citazione, quando la parte dimostra di avervi interesse; ma se il convenuto riconosce la scrittura, le spese sono poste a carico dell'attore.
Spiegazione
Se una parte nega di avere scritto o sottoscritto un documento privato, l’altra parte non può limitarsi a richiamarlo: deve chiedere che ne sia accertata l’autenticità. Nella richiesta deve indicare le prove utili e fornire, oppure individuare, documenti autentici da usare per il confronto. L’accertamento può essere chiesto anche con una causa autonoma, ma solo da chi dimostri un interesse concreto. Se il convenuto riconosce subito la scrittura, le spese del procedimento restano a carico dell’attore.
Perché esiste questa norma
La norma tutela l’affidabilità della prova documentale e consente di verificare l’autenticità di una scrittura contestata. Richiede un’iniziativa concreta della parte interessata e disciplina i costi per evitare controversie autonome prive di effettiva necessità.
Domande frequenti
Cosa devo fare se l’altra parte nega la firma su un contratto che voglio usare in giudizio?
Devi chiedere la verificazione della scrittura, spiegando quali prove possono dimostrarne l’autenticità e producendo o indicando documenti autentici utili al confronto.
Quali documenti possono servire per confrontare una firma contestata?
Possono essere utili scritture la cui provenienza sia certa e che contengano firme o grafie comparabili. È necessario produrle oppure indicare dove reperirle.
Posso chiedere la verifica dell’autenticità prima di iniziare una causa diversa?
Sì, è possibile promuovere una causa autonoma, ma devi dimostrare di avere un interesse concreto e attuale a ottenere quell’accertamento.
Che cosa succede se avvio la causa e il convenuto riconosce subito il documento?
Il riconoscimento evita la necessità di procedere alla verifica, ma le spese della causa sono poste a tuo carico in quanto attore.
È sufficiente dire al giudice che il documento è autentico?
No. La parte che intende utilizzare la scrittura contestata deve attivare formalmente la verificazione e indicare le prove o i documenti necessari al confronto.
Paragrafo § 4 — Del riconoscimento e della verificazione della scrittura privata