Art. 13 — Strutture ricettive all'aperto

Ai fini del presente decreto legislativo, nonché ai fini dell'esercizio del potere amministrativo statale di cui all'articolo 15, sono strutture ricettive all'aperto:

a) i villaggi turistici;

b) i campeggi;

c) i campeggi nell'ambito delle attività agrituristiche;

d) i parchi di vacanza.

Sono villaggi turistici le strutture ricettive aperte al pubblico, a gestione unitaria, allestite ed attrezzate su aree recintate destinate alla sosta ed al soggiorno di turisti in allestimenti minimi, in prevalenza sprovvisti di propri mezzi mobili di pernottamento.

I villaggi turistici possono anche disporre di piazzole di campeggio attrezzate per la sosta ed il soggiorno di turisti provvisti di propri mezzi mobili di pernottamento.

Sono campeggi le strutture ricettive aperte al pubblico, a gestione unitaria, allestite ed attrezzate su aree recintate destinate alla sosta ed al soggiorno di turisti in prevalenza provvisti di propri mezzi mobili di pernottamento. In alternativa alla dizione di campeggio può essere usata quella di camping.

I campeggi possono anche disporre di unità abitative mobili, quali tende, roulotte o caravan, mobilhome o maxicaravan, autocaravan o camper, e di unità abitative fisse, per la sosta ed il soggiorno di turisti sprovvisti di propri mezzi mobili di pernottamento.

I campeggi nell'ambito delle attività agrituristiche sono aree di ricezione all'aperto gestite da imprenditori agricoli ai sensi della legge 20 febbraio 2006, n. 96, recante disciplina dell'agriturismo.

Sono parchi di vacanza i campeggi, a gestione unitaria, in cui è praticato l'affitto della piazzola ad un unico equipaggio per l'intera durata del periodo di apertura della struttura.

Le strutture ricettive all'aperto sono classificate in base ai requisiti e alle caratteristiche posseduti secondo le prescrizioni previste dalle regioni e dalle province autonome di Trento e di Bolzano.

Nelle strutture ricettive all'aperto sono assicurati:

a) la sorveglianza continua della struttura ricettiva durante i periodi di apertura;

b) la continua presenza all'interno della struttura ricettiva del responsabile o di un suo delegato;

c) la copertura assicurativa per i rischi di responsabilità civile a favore dei clienti.

Note di aggiornamento (1)
  • (2) La Corte Costituzionale, con sentenza 2 - 5 aprile 2012, n. 80 (in G.U. 1a s.s. 11/4/2012, n. 15), ha dichiarato "l'illegittimità costituzionale dell'articolo 1, comma 1, del decreto legislativo 23 maggio 2011, n. 79 (Codice della normativa statale in tema di ordinamento e mercato del turismo, a norma dell'articolo 14 della legge 28 novembre 2005, n. 246, nonché attuazione della direttiva 2008/122/CE, relativa ai contratti di multiproprietà, contratti relativi ai prodotti per le vacanze di lungo termine, contratti di rivendita e di scambio), nella parte in cui dispone l'approvazione dell'art. 1, limitatamente alle parole «necessarie all'esercizio unitario delle funzioni amministrative» e «ed altre norme in materia», nonché degli artt. 2, 3, 8, 9, 10, 11, comma 1, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, comma 2, 21, 23, commi 1 e 2, 30, comma 1, 68 e 69 dell'allegato 1 del d.lgs. n. 79 del 2011".
Testo vigente al 12 dicembre 2025. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La norma distingue quattro tipi di strutture ricettive all’aperto: villaggi turistici, campeggi, aree di campeggio agrituristico e parchi di vacanza. Nei villaggi gli ospiti soggiornano soprattutto in allestimenti forniti dalla struttura; nei campeggi prevalgono invece quelli che portano il proprio mezzo, anche se possono esserci sistemazioni mobili o fisse messe a disposizione. Il parco di vacanza si riconosce dall’affitto della piazzola allo stesso equipaggio per tutto il periodo di apertura. Classificazione e requisiti dipendono dalle regole regionali e provinciali, mentre durante l’apertura sono richieste sorveglianza, presenza di un responsabile o delegato e assicurazione per la responsabilità civile verso i clienti.

Perché esiste questa norma

La norma chiarisce quali attività rientrano nelle strutture ricettive all’aperto e ne distingue le principali forme, così da rendere più riconoscibili le diverse offerte. Stabilisce inoltre garanzie minime di presidio e copertura assicurativa per tutelare la sicurezza e gli interessi degli ospiti.

Domande frequenti

Qual è la differenza pratica tra un villaggio turistico e un campeggio?

Nel villaggio gli ospiti soggiornano soprattutto in allestimenti predisposti dalla struttura; nel campeggio prevalgono quelli che arrivano con un proprio mezzo per pernottare. Entrambi possono offrire anche soluzioni diverse da quelle prevalenti.

Un campeggio può offrire bungalow o caravan a chi non ha un proprio mezzo?

Sì. Può disporre di unità abitative mobili, come tende o caravan, e di unità fisse per ospitare chi non possiede un mezzo di pernottamento.

Un’area dove si campeggia presso un’azienda agricola è una struttura ricettiva all’aperto?

Sì, se è un’area di ricezione all’aperto gestita da un imprenditore agricolo nell’ambito dell’attività agrituristica.

Quando un campeggio è considerato parco di vacanza?

Quando la piazzola viene affittata allo stesso equipaggio per l’intero periodo in cui la struttura resta aperta.

Quali garanzie deve offrire la struttura mentre è aperta?

Deve assicurare la sorveglianza continua, la presenza al suo interno del responsabile o di un delegato e una copertura assicurativa per la responsabilità civile a favore dei clienti.

Richiamato da

CAPO II — ALTRE STRUTTURE RICETTIVE