Art. 638 — Condizione di non fare o di non dare

Se il testatore ha disposto sotto la condizione che l'erede o il legatario non faccia o non dia qualche cosa per un tempo indeterminato, la disposizione si considera fatta sotto condizione risolutiva, salvo che dal testamento risulti una contraria volontà del testatore.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se il testamento attribuisce un bene a qualcuno a patto che non compia una certa azione o non consegni qualcosa, e non indica per quanto tempo debba rispettare il divieto, di regola l’attribuzione vale subito. Se la persona viola il divieto, può perdere quanto le è stato lasciato. Questa regola si applica salvo che dal testamento emerga chiaramente che il testatore voleva un effetto diverso.

Perché esiste questa norma

La norma chiarisce come interpretare un divieto senza una scadenza, evitando che l’acquisto dell’eredità o del legato resti indefinito. Al tempo stesso lascia prevalere la volontà diversa che il testatore abbia espresso nel testamento.

Domande frequenti

Se eredito una casa a condizione di non venderla, posso entrarne subito in possesso?

In linea generale sì: il divieto senza una durata indicata non sospende l’attribuzione. Se vendi la casa, però, potresti perdere quanto ti è stato lasciato.

Il testamento dice che non devo dare denaro a una certa persona, ma non indica una scadenza. Che succede?

Il divieto è trattato, di regola, come una condizione che può far cessare l’attribuzione se viene violato. Il risultato può cambiare se dal testamento emerge una diversa volontà.

Devo aspettare di rispettare il divieto per ricevere il legato?

Di regola no. La disposizione produce effetto subito, ma può venire meno se compi ciò che il testatore aveva vietato.

E se il divieto vale solo per cinque anni?

La regola descritta riguarda i divieti senza una durata determinata. Per un limite temporale espresso occorre interpretare il testamento e applicare le regole pertinenti.

Il testatore può scrivere che il divieto non deve comportare la perdita del lascito?

Sì, la regola è prevista salvo che dal testamento risulti una volontà contraria. Per capire l’effetto concreto occorre considerare il testo e il contesto delle disposizioni.

Sezione II — Delle disposizioni condizionali, a termine e modali