Alla deliberazione del consiglio di sorveglianza con cui viene approvato il bilancio di esercizio si applica l'articolo 2434-bis ed essa può venire impugnata anche dai soci ai sensi degli articoli 2377 e 2379.
Nel sistema dualistico, il consiglio di sorveglianza approva il bilancio di esercizio. La sua decisione segue le regole previste per l’impugnazione del bilancio e può essere contestata anche dai soci secondo le modalità indicate dalla legge. L’approvazione non diventa invalida automaticamente: occorre che venga impugnata.
La norma assicura che l’approvazione del bilancio da parte del consiglio di sorveglianza sia sottoposta a controlli e rimedi. In questo modo tutela i soci e l’affidabilità delle decisioni societarie sul bilancio.
Lo approva il consiglio di sorveglianza.
Sì. La deliberazione può essere impugnata anche dai soci, secondo le regole richiamate dalla norma.
No. La norma prevede la possibilità di impugnare la deliberazione; non stabilisce che essa diventi invalida automaticamente.
Si applicano le disposizioni richiamate nell’articolo, che disciplinano l’impugnazione del bilancio e delle deliberazioni societarie.
L’articolo non indica direttamente un termine: rinvia alle regole contenute nelle disposizioni che cita.