Art. 1979 — Poteri dei creditori cessionari
L'amministrazione dei beni ceduti spetta ai creditori cessionari.
Questi possono esercitare tutte le azioni di carattere patrimoniale relative ai beni medesimi.
Spiegazione
Quando i beni vengono ceduti ai creditori, sono questi ultimi a occuparsi della loro amministrazione. Possono anche compiere azioni patrimoniali che riguardano quei beni, per esempio riscuotere un credito collegato a uno di essi. Il potere è legato ai beni ceduti e non equivale, di per sé, a un’autorizzazione a compiere qualsiasi atto o a usare i beni per fini personali.
Perché esiste questa norma
La norma attribuisce ai creditori gli strumenti necessari per gestire i beni destinati al soddisfacimento dei loro crediti e tutelarne il valore. In questo modo, l’amministrazione e le iniziative patrimoniali relative ai beni sono affidate a chi ha interesse a conservarli e a ricavarne utilità.
Domande frequenti
Chi decide come amministrare i beni ceduti ai creditori?
L’amministrazione spetta ai creditori cessionari, che possono occuparsi della gestione dei beni ceduti.
I creditori possono riscuotere un credito collegato a un bene ceduto?
Sì, possono esercitare azioni patrimoniali relative ai beni, comprese quelle dirette a far valere crediti che li riguardano.
Se un terzo danneggia uno dei beni ceduti, chi può agire?
I creditori cessionari possono intraprendere un’azione patrimoniale per tutelare il bene, poiché rientra nei poteri loro riconosciuti.
Chi ha ceduto i beni può continuare ad amministrarli?
La norma attribuisce l’amministrazione ai creditori cessionari. Non prevede che chi ha ceduto i beni conservi per questo solo fatto il potere di gestirli.
I creditori possono usare i beni ceduti per qualsiasi scopo?
No: la norma riconosce poteri di amministrazione e di azione patrimoniale relativi ai beni, non un potere generale di uso personale o di compiere atti senza legame con essi.
Richiamato da
- Attuazione del Codice Civileart. 193