Art. 1931 — Compensazione dei crediti e debiti

In caso di liquidazione coatta amministrativa dell'impresa del riassicuratore o del riassicurato, i debiti e i crediti che, alla fine della liquidazione, risultano dalla chiusura dei conti relativi a più contratti di riassicurazione, si compensano di diritto.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se il riassicuratore o il riassicurato entra in liquidazione coatta amministrativa, si chiudono i conti dei diversi contratti di riassicurazione tra loro. Se da quei conti emergono somme dovute in entrambe le direzioni, gli importi si compensano automaticamente. Resta quindi da considerare il saldo finale, non ciascun debito e credito separatamente. La regola riguarda i rapporti di riassicurazione, non direttamente il pagamento dell’indennizzo all’assicurato.

Perché esiste questa norma

La norma semplifica la definizione dei rapporti economici tra riassicuratore e riassicurato quando uno dei due è in liquidazione coatta amministrativa. Evita pagamenti incrociati e consente di determinare il saldo complessivo risultante dai diversi contratti.

Domande frequenti

Se la compagnia che mi ha assicurato è in liquidazione, posso compensare il mio credito con un debito del riassicuratore?

La norma disciplina la compensazione tra i debiti e i crediti derivanti dai contratti di riassicurazione. Non attribuisce direttamente all’assicurato il potere di compensare il proprio credito con un debito del riassicuratore.

La compensazione opera se è il riassicuratore a essere posto in liquidazione coatta amministrativa?

Sì. La disposizione si applica quando è in liquidazione coatta amministrativa l’impresa del riassicuratore, oltre che quando lo è quella del riassicurato.

Se da un contratto di riassicurazione devo ricevere denaro e da un altro devo pagarlo, che cosa succede?

Alla chiusura dei conti relativi ai diversi contratti, i crediti e i debiti reciproci si compensano di diritto. Si considera quindi il saldo che risulta, anziché effettuare pagamenti separati per ogni contratto.

La compensazione vale anche se l’impresa cessa l’attività senza una liquidazione coatta amministrativa?

L’articolo prevede espressamente la compensazione nel caso di liquidazione coatta amministrativa. Non basta, per applicare questa specifica regola, una generica cessazione dell’attività.

La regola si applica anche se tra le imprese c’è un solo contratto di riassicurazione?

La disposizione riguarda i debiti e i crediti risultanti dalla chiusura dei conti relativi a più contratti di riassicurazione. Non descrive espressamente il caso di un unico contratto.

Richiamato da

  • Codice delle Assicurazioni Privateart. 259

Sezione IV — Della riassicurazione