Art. 1717 — Sostituto del mandatario

Il mandatario che, nell'esecuzione del mandato, sostituisce altri a se stesso, senza esservi autorizzato o senza che ciò sia necessario per la natura dell'incarico, risponde dell'operato della persona sostituita.

Se il mandante aveva autorizzato la sostituzione senza indicare la persona, il mandatario risponde soltanto quando è in colpa nella scelta.

Il mandatario risponde delle istruzioni che ha impartite al sostituto.

Il mandante può agire direttamente contro la persona sostituita dal mandatario.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se il mandatario affida a un’altra persona l’incarico senza averne il permesso e senza che l’incarico lo richieda, risponde di ciò che quella persona fa. Se il mandante aveva consentito la sostituzione ma non aveva scelto chi dovesse subentrare, il mandatario risponde solo se ha sbagliato nella scelta. In ogni caso, resta responsabile delle istruzioni date al sostituto. Il mandante può anche rivolgersi direttamente al sostituto.

Perché esiste questa norma

La norma tutela il mandante, che ha affidato l’incarico a una persona di sua fiducia, e gli consente di ottenere tutela anche contro chi lo ha eseguito in sua vece. Distingue inoltre la responsabilità del mandatario in base al suo ruolo nella sostituzione, nella scelta e nelle istruzioni.

Domande frequenti

Il mio mandatario ha affidato il lavoro a un’altra persona senza chiedermi il permesso: chi risponde se il lavoro è fatto male?

Se la sostituzione non era autorizzata né necessaria per l’incarico, il mandatario risponde dell’operato del sostituto.

Avevo autorizzato il mio mandatario a farsi sostituire, ma gli avevo lasciato scegliere la persona. Risponde se il sostituto si dimostra incapace?

Risponde se è in colpa nella scelta, per esempio se seleziona una persona inadeguata. Non risponde per il solo fatto che il sostituto abbia commesso un errore.

Avevo indicato io chi avrebbe sostituito il mandatario. Quest’ultimo è comunque responsabile?

La regola sulla colpa nella scelta riguarda il caso in cui la sostituzione sia autorizzata senza indicare la persona. Il mandatario resta comunque responsabile delle istruzioni che ha dato al sostituto.

Il sostituto ha seguito le istruzioni del mandatario, ma ha causato un danno. Il mandatario può dire che la colpa è solo del sostituto?

No, il mandatario risponde delle istruzioni impartite al sostituto, ferma restando l’eventuale responsabilità di quest’ultimo.

Per chiedere il risarcimento devo rivolgermi soltanto al mandatario?

No. Il mandante può agire direttamente anche contro la persona che ha sostituito il mandatario.

Paragrafo § 1 — Delle obbligazioni del mandatario