La penale può essere diminuita equamente dal giudice, se l'obbligazione principale è stata eseguita in parte ovvero se l'ammontare della penale è manifestamente eccessivo, avuto sempre riguardo all'interesse che il creditore aveva all'adempimento.
Spiegazione
Se una parte dell’obbligo è stata adempiuta, il giudice può ridurre la penale in modo proporzionato. Può farlo anche quando la somma pattuita è chiaramente troppo alta rispetto all’interesse concreto del creditore a ottenere l’adempimento. La riduzione non è automatica: spetta al giudice valutare le circostanze. La penale resta quindi possibile, ma non deve risultare sproporzionata.
Perché esiste questa norma
La norma tutela chi è tenuto a pagare una penale da importi che, nelle circostanze concrete, risultino eccessivi. Al tempo stesso considera l’interesse del creditore a ricevere quanto promesso, così da mantenere un equilibrio tra le parti.
Domande frequenti
Ho adempiuto solo una parte del contratto: devo pagare tutta la penale?
Non necessariamente. Il giudice può ridurla tenendo conto della parte dell’obbligo che hai già eseguito.
La penale è molto più alta del danno che ho causato: si può ridurre?
Può essere ridotta se risulta manifestamente eccessiva, valutando l’interesse concreto del creditore all’adempimento.
La penale viene ridotta automaticamente quando è troppo alta?
No. La norma attribuisce al giudice la possibilità di ridurla; la riduzione richiede quindi una valutazione giudiziale.
Se il creditore aveva un forte interesse a ottenere l’adempimento, conta nella valutazione?
Sì. Il giudice deve considerare l’interesse che il creditore aveva all’adempimento, insieme all’eventuale eccessività della penale.
La penale può essere ridotta anche se non ho adempiuto una parte dell’obbligo?
Sì, se il suo ammontare è manifestamente eccessivo rispetto all’interesse del creditore all’adempimento. L’adempimento parziale non è l’unico presupposto.
Sezione II — Della clausola penale e della caparra