Art. 1261 — Divieti di cessione

I magistrati dell'ordine giudiziario, i funzionari delle cancellerie e segreterie giudiziarie, gli ufficiali giudiziari, gli avvocati, i procuratori, i patrocinatori e i notai non possono, neppure per interposta persona, rendersi cessionari di diritti sui quali è sorta contestazione davanti l'autorità giudiziaria di cui fanno parte o nella cui giurisdizione esercitano le loro funzioni, sotto pena di nullità e dei danni.

La disposizione del comma precedente non si applica alle cessioni di azioni ereditarie tra coeredi, né a quelle fatte in pagamento di debiti o per difesa di beni posseduti dal cessionario.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Chi svolge alcune funzioni giudiziarie o professioni legali non può acquistare, direttamente o tramite un’altra persona, un diritto già contestato davanti all’autorità giudiziaria presso cui lavora o nella cui area esercita. Il divieto riguarda magistrati, personale di cancelleria o segreteria, ufficiali giudiziari, avvocati, procuratori, patrocinatori e notai. Se viene violato, la cessione è nulla e possono essere dovuti i danni. Sono previste eccezioni per alcune cessioni tra coeredi, per pagare debiti o per difendere beni già posseduti da chi acquista il diritto.

Perché esiste questa norma

La norma evita che chi, per il proprio ruolo o la propria attività, opera nell’ambiente giudiziario possa sfruttare la propria posizione per acquistare diritti oggetto di controversia. Mira così a tutelare la correttezza e l’imparzialità della giustizia e a prevenire conflitti di interesse.

Domande frequenti

Un avvocato può comprare un credito che è già oggetto di una causa nella zona in cui esercita?

No, se il credito è contestato davanti all’autorità giudiziaria nella cui giurisdizione l’avvocato esercita. Il divieto vale anche se l’acquisto è fatto tramite un’altra persona.

Il divieto vale per qualsiasi credito venduto a un avvocato?

No. Riguarda i diritti sui quali è sorta contestazione davanti all’autorità giudiziaria pertinente. L’articolo non vieta in generale agli avvocati di acquistare ogni credito.

Un magistrato può acquistare un diritto contestato davanti a un tribunale diverso da quello a cui appartiene?

Il divieto descritto dall’articolo riguarda le contestazioni davanti all’autorità giudiziaria di cui il magistrato fa parte o nella cui giurisdizione esercita le sue funzioni. Possono comunque rilevare altre regole.

Un coerede può cedere a un altro coerede la propria quota di un diritto ereditario contestato?

Sì. L’articolo esclude dal divieto le cessioni di azioni ereditarie tra coeredi.

Se la cessione vietata è già stata fatta, che cosa può succedere?

La cessione è nulla; inoltre, chi ha subito un danno può chiedere il risarcimento. L’articolo prevede anche eccezioni per cessioni fatte in pagamento di debiti o per difendere beni già posseduti dal cessionario.

CAPO V — Della cessione dei crediti