Per le obbligazioni assunte dalle sedi secondarie situate in Stati terzi, l'impresa costituisce le riserve tecniche previste dalle leggi di tali Stati e dispone di attivi sufficienti alla relativa copertura secondo quanto disposto dall'articolo 38.
COMMA ABROGATO DAL D.LGS. 12 MAGGIO 2015, N. 74.
Se un’impresa opera tramite una sede secondaria in uno Stato fuori dall’Unione europea, deve accantonare le riserve richieste dalle leggi di quello Stato per gli impegni assunti lì. Deve inoltre disporre di beni sufficienti a coprire tali riserve, secondo i criteri richiamati dall’articolo 38. Il comma 2 è stato abrogato e non stabilisce più obblighi. La disposizione non indica importi o scadenze specifici.
La norma mira a garantire che gli impegni assunti all’estero siano sostenuti da riserve e beni adeguati, tutelando chi ha diritto alle prestazioni assicurative. Richiede inoltre che l’impresa rispetti le regole dello Stato in cui opera la sede secondaria.
No. L’articolo riguarda le sedi secondarie situate in Stati terzi, cioè fuori dall’Unione europea.
Deve costituire quelle previste dalle leggi dello Stato in cui si trova, per le obbligazioni assunte tramite quella sede.
No. L’impresa deve anche disporre di attivi sufficienti a coprirle, secondo quanto previsto dall’articolo 38.
No. Questo articolo non indica importi minimi né scadenze; rinvia alle regole dello Stato interessato e ai criteri dell’articolo 38.
Nulla di vigente: il comma è stato abrogato dal decreto legislativo indicato nel testo.