Artt. 165 · 325–327 · 342 · 347 · 352 cpc

Termini di appello e Cassazione

Calcola il termine breve (30 gg appello, 60 gg Cassazione) dalla notifica, il termine lungo di 6 mesi dalla pubblicazione e i termini del giudizio di appello (artt. 342, 347, 352).

Testo delle norme

Approfondimento

Come funziona

Lo strumento calcola i termini per impugnare una sentenza civile e quelli del giudizio di appello.

**Termine breve**: 30 giorni dalla notifica della sentenza per l'appello, 60 giorni per il ricorso per Cassazione (art. 325). Decorre dalla notificazione.

**Termine lungo**: 6 mesi dalla pubblicazione della sentenza (art. 327), con la sospensione feriale se applicabile. È il limite massimo indipendentemente dalla notificazione e l'unico termine se la sentenza non è notificata.

Per l'appello il calcolatore determina anche:

  • la **prima udienza utile**: almeno 90 giorni liberi dalla notifica della citazione d'appello, 150 se notificata all'estero (art. 342, comma 2);
  • la **costituzione dell'appellante**: 10 giorni dalla notifica della citazione (art. 347, che rinvia all'art. 165);
  • la **costituzione dell'appellato**: almeno 20 giorni prima dell'udienza (art. 347, comma 1);
  • dall'udienza di rimessione in decisione, i termini dell'**art. 352**: note di precisazione fino a 60 giorni prima, comparse conclusionali fino a 30, repliche fino a 15.

Inserisci solo le date che conosci: il calcolatore restituisce i termini corrispondenti.

Esempio pratico

Supponi che una sentenza, pubblicata il 10 marzo 2024, ti sia stata notificata il 15 marzo 2024. Per l'appello:

  • Termine breve: 30 giorni dopo il 15 marzo cadono domenica 14 aprile 2024, prorogati a **lunedì 15 aprile 2024**
  • Termine lungo: 6 mesi dalla pubblicazione, con la sospensione feriale, **venerdì 11 ottobre 2024**

Per il ricorso in Cassazione il termine breve è di 60 giorni dalla notifica: **martedì 14 maggio 2024**.

Nel giudizio di appello, se la citazione è notificata il 10 febbraio 2025 e l'udienza è fissata per il 10 giugno 2025, la prima udienza utile con 90 giorni liberi è lunedì 12 maggio 2025, l'appellante deve costituirsi entro giovedì 20 febbraio 2025 e l'appellato entro mercoledì 21 maggio 2025.

Cosa ti serve

Per utilizzare il calcolatore indica:

  • **Tipo di impugnazione**: appello o ricorso per Cassazione.
  • **Data di pubblicazione della sentenza** e **data di notifica della sentenza**: per i termini breve e lungo. La notifica non è la data della sentenza, ma quella in cui la sentenza ti è stata notificata.
  • Solo per l'appello: **data di notifica della citazione d'appello** (con l'opzione per la notifica all'estero), **data della prima udienza di trattazione** e **data dell'udienza di rimessione in decisione**.
  • **Materia esclusa dalla sospensione feriale**: la sospensione è applicata di default.

Quando usare questo strumento

Usa il calcolatore dei termini di appello quando:

  • Hai una sentenza civile e devi valutare entro quando proporre appello o ricorso per Cassazione
  • Hai ricevuto la notifica di una sentenza e devi verificare il termine breve
  • Devi pianificare le scadenze del giudizio di appello (costituzione, udienza, note conclusive)
  • Vuoi evitare la decadenza per aver superato i termini

**Non confondere** con strumenti correlati: per le impugnazioni nelle altre giurisdizioni (amministrativa, tributaria) o per la revocazione usa i [termini di impugnazione](/strumenti/termini-scadenze/termini-impugnazioni); per una scadenza generica il [calcolo scadenze](/strumenti/termini-scadenze/calcolo-scadenze); per il primo grado i [termini del processo civile](/strumenti/termini-scadenze/termini-civili).

Normativa di riferimento

  • [Art. 325 cpc](/biblioteca/codice-di-procedura-civile/art-325) — Termini per le impugnazioni: 30 giorni per l'appello e 60 per la Cassazione dalla notifica
  • [Art. 327 cpc](/biblioteca/codice-di-procedura-civile/art-327) — Decadenza dall'impugnazione: 6 mesi dalla pubblicazione
  • [Art. 342 cpc](/biblioteca/codice-di-procedura-civile/art-342) — Forma dell'appello e termini a comparire
  • [Art. 347 cpc](/biblioteca/codice-di-procedura-civile/art-347) — Costituzione in appello
  • [Art. 352 cpc](/biblioteca/codice-di-procedura-civile/art-352) — Decisione sull'appello: note, comparse e repliche
  • [Art. 165 cpc](/biblioteca/codice-di-procedura-civile/art-165) — Costituzione dell'attore

Domande frequenti

Cosa si intende per 'notifica' della sentenza?

La notifica è l'attività con cui la sentenza viene portata a conoscenza della controparte nei modi di legge, di norma a istanza di parte tramite il suo avvocato. La data che conta per il termine breve è quella della notificazione, non la data della sentenza.

Qual è la differenza tra il termine di 30 giorni e quello di 6 mesi?

Il termine di 30 giorni (appello) o di 60 giorni (Cassazione) è il termine **breve**: decorre dalla notifica della sentenza. Il termine di 6 mesi dalla pubblicazione è il termine **lungo**: opera in ogni caso come limite massimo, indipendentemente dalla notificazione, e vale da solo se la sentenza non viene notificata. Non si applica al contumace che dimostri di non aver avuto conoscenza del processo (art. 327, comma 2).

Come si conta il termine di 30 giorni?

Si esclude il giorno della notifica e si contano i giorni di calendario, festivi compresi. Se la scadenza cade in un giorno festivo è prorogata al primo giorno lavorativo successivo ([art. 155 cpc](/biblioteca/codice-di-procedura-civile/art-155)), e la sospensione feriale di agosto è applicata di default, salvo materia esclusa. Il calcolatore applica queste regole.

Posso ancora appellare se sono passati 40 giorni dalla notifica?

No: se la sentenza è stata notificata e sono passati più di 30 giorni, il termine breve per l'appello è scaduto e l'appello è tardivo. I 60 giorni valgono per il ricorso per Cassazione, che è un'impugnazione distinta, non un rimedio alternativo.

Cosa succede se la sentenza è stata pubblicata più di 6 mesi fa?

Decorso il termine lungo non puoi più impugnare, anche se la sentenza non è mai stata notificata (art. 327), salvo il contumace che dimostri di non aver avuto conoscenza del processo.

Il termine per la Cassazione è diverso da quello per l'appello?

Sì. Il termine breve è di 30 giorni per l'appello e di 60 giorni per il ricorso per Cassazione (art. 325, commi 1 e 2). Il termine lungo è di 6 mesi per entrambi.

Come si calcolano costituzione dell'appellante e dell'appellato?

L'appellante si costituisce entro 10 giorni dalla notifica della citazione d'appello (art. 347 e art. 165); se la citazione è notificata a più persone i 10 giorni decorrono dall'ultima notificazione. L'appellato si costituisce almeno 20 giorni prima dell'udienza (art. 347, comma 1): a ritroso, e anticipato al giorno lavorativo precedente se cade in un giorno festivo o di sabato.

Cosa sono i termini dell'art. 352?

Dopo la rimessione in decisione il giudice assegna alle parti termini perentori per le note di precisazione delle conclusioni (fino a 60 giorni prima dell'udienza), le comparse conclusionali (fino a 30) e le repliche (fino a 15). Sono termini «non superiori a»: il giudice può assegnarne di più brevi. Le date calcolate sono le più lontane dall'udienza.

Come faccio a verificare quando è stata pubblicata la sentenza?

La data di pubblicazione è indicata nella sentenza, di solito in calce o nel timbro di deposito. Se non la trovi, puoi chiederla alla cancelleria dell'ufficio giudiziario che l'ha emessa o al tuo avvocato.