Corte costituzionale

Sentenza n. 211/2006

Corte cost., sent. 1° giugno 2006, n. 211

Dati del provvedimento

Organo
Corte costituzionale
Provvedimento
Sentenza
Numero
211/2006
Data di deposito
1° giugno 2006
Data di decisione
17 maggio 2006
Esito
Illegittimità costituzionale
Tipo di giudizio
GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA PRINCIPALE
Relatore
Luigi Mazzella
Presidente
MARINI
ECLI
ECLI:IT:COST:2006:211

Norme oggetto del giudizio

  • art. 3, legge della Provincia autonoma di Trento n. 4 del 15 marzo 2005
  • art. 4, legge della Provincia autonoma di Trento n. 4 del 15 marzo 2005
  • art. 5, legge della Provincia autonoma di Trento n. 4 del 15 marzo 2005
  • art. 7, legge della Provincia autonoma di Trento n. 4 del 15 marzo 2005

Parametri

  • art. 117, comma 2, lett. a), Costituzione
  • art. 8, statuto regione Trentino Alto Adige
  • art. 9, approvato con, statuto regione Trentino Alto Adige
  • decreto del Presidente della Repubblica n. 670 del 31 agosto 1972
  • art. 1, legge n. 49 del 26 febbraio 1987

Massime

Massima n. 30432

Sono costituzionalmente illegittimi gli artt. 3, 4, 5, e 7 della legge della Provincia autonoma di Trento 15 marzo 2005, n. 4, nella parte in cui disciplinano le attività di cooperazione internazionale. La legge impugnata, infatti, nel prevedere un potere di determinazione degli obiettivi di cooperazione solidale e di interventi di emergenza, nonché dei destinatari dei benefici sulla base dei criteri, per l'individuazione dei progetti, fissati dalla stessa Provincia ed implicando l'impiego diretto di risorse, umane e finanziarie, in progetti destinati ad offrire vantaggi socio-economici alle popolazioni ed agli Stati beneficiari invade il campo della cooperazione internazionale e, quindi, va a disciplinare una serie di attività tipiche della politica estera, riservata in modo esclusivo allo Stato.

Per questi motivi

per questi motivi

la corte costituzionale

dichiara l'illegittimità costituzionale degli artt. 3, 4, 5 e 7 della legge della Provincia autonoma di Trento 15 marzo 2005, n. 4 (Azioni ed interventi di solidarietà internazionale della Provincia autonoma di Trento).

Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 17 maggio 2006.

F.to:

Annibale MARINI, Presidente

Luigi MAZZELLA, Redattore

Giuseppe DI PAOLA, Cancelliere

Depositata in Cancelleria l'1 giugno 2006.

Il Direttore della Cancelleria

F.to: DI PAOLA

Testo integrale

Per le sentenze della Corte costituzionale anteriori al 2025 LexTools pubblica massime, norme e dispositivo. Il testo integrale è sul sito della Corte costituzionale.

Testo e massime: Corte costituzionale, dati.cortecostituzionale.it, licenza CC BY-SA 3.0 IT (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/it/). Impaginato da LexTools; il testo riprodotto resta sotto la stessa licenza. Fonti e licenze