Sentenza n. 15/1997

Dati del provvedimento

Organo

Corte costituzionale

Provvedimento

Sentenza

Numero

15/1997

Data di deposito

10 febbraio 1997

Data di decisione

30 gennaio 1997

Esito

Ammissibilità

Tipo di giudizio

GIUDIZIO SULL'AMMISSIBILITÀ DEI REFERENDUM

Relatore

Carlo Mezzanotte

Presidente

GRANATA

ECLI

ECLI:IT:COST:1997:15

Norme oggetto del giudizio

• legge n. 491 del 4 dicembre 1993

Parametri

• art. 75, Costituzione
• art. 2, comma 1, legge costituzionale n. 1 del 11 marzo 1953

Massime

Massima n. 23172

E' ammissibile la richiesta di 'referendum' presentata nei confronti dell'intero testo della legge 4 dicembre 1993, n. 491, concernente il riordinamento delle competenze regionali e statali in materia agricola e forestale e l'istituzione del Ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali. Le norme delle quali si propone l'abrogazione popolare non sono infatti, in alcun modo, neppure latamente, riconducibili alle ipotesi di esclusione di cui all'art. 75, secondo comma, Cost.; ne' potrebbe dirsi che abbiano in qualche parte un contenuto costituzionalmente vincolato, o che coinvolgano organi od istituti la cui esistenza sia coessenziale alla struttura o al funzionamento del Governo, e nemmeno, in particolare, che si pongano in contrasto con gli artt. 5 e 6 della legge di ratifica del trattato CEE, giacche' questi, pur impegnando lo Stato italiano ad assicurare l'esecuzione degli obblighi derivanti dal trattato ed a garantire il coordinamento delle politiche economiche in stretta collaborazione con le istituzioni comunitarie, non indicano gli organi ai quali lo Stato deve affidare le relative funzioni, ne' impongono di affidarle, necessariamente, ad un ministero, alla eventuale eliminazione di quello esistente ben potendo ovviarsi con una diversa organizzazione delle funzioni spettanti allo Stato. Il quesito referendario, inoltre, deve riconoscersi rispondente ai requisiti della chiarezza e della omogeneita', in quanto, anche se la legge di cui si sollecita l'abrogazione contiene una molteplicita' di disposizioni, esse attengono tutte alla materia delle risorse agricole, alimentari e forestali, di modo che quella che si intende sottoporre al corpo elettorale e' pur sempre, in definitiva, un'alternativa netta tra l'eliminazione e il mantenimento in vita del Ministero. - Sull'ammissibilita' del 'referendum' richiesto, nel 1992, per l'abolizione del Ministero dell'agricoltura e delle foreste, v. S. n. 26/1993. red.: S. Pomodoro

Per questi motivi

per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

Dichiara ammissibile la richiesta di referendum popolare per l'abrogazione della legge 4 dicembre 1993, n. 491 (Riordinamento delle competenze regionali e statali in materia agricola e forestale e istituzione del Ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali), richiesta dichiarata legittima, con ordinanza in data 26-27 novembre 1996, dall'Ufficio centrale per il referendum costituito presso la Corte di cassazione.

Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 30 gennaio 1997.

Il Presidente: Granata

Il redattore: Mezzanotte

Il cancelliere: Di Paola

Depositata in cancelleria il 10 febbraio 1997.

Il direttore della cancelleria: Di Paola

Testo integrale

Per le sentenze della Corte costituzionale anteriori al 2025 LexTools pubblica massime, norme e dispositivo. Il testo integrale è sul sito della Corte costituzionale.