Sentenza n. 47/1980

Dati del provvedimento

Organo

Corte costituzionale

Provvedimento

Sentenza

Numero

47/1980

Data di deposito

14 aprile 1980

Data di decisione

2 aprile 1980

Esito

Non fondatezza

Tipo di giudizio

GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Relatore

Arnaldo Maccarone

Presidente

AMADEI

ECLI

ECLI:IT:COST:1980:47

Norme oggetto del giudizio

• art. 10, n.1, legge n. 253 del 23 maggio 1950

Parametri

• art. 3, Costituzione

Massime

Massima n. 9846

Non sono omogenee le situazioni connesse a locazioni prorogate e contratti in regime libero nell'ipotesi in cui l'immobile sia compreso in edificio gravemente danneggiato che debba essere ricostruito o del quale debba essere assicurata la stabilita` e la permanenza del conduttore impedisca i necessari lavori. Razionalmente e` riconosciuto soltanto nel primo caso il diritto di recesso al locatore prevalendo l'interesse alla ricostruzione o al consolidamento dell'edificio sull'interesse alla conservazione della proroga legale, mentre nel regime pattizio tale esigenza di lavori comporta la mera sospensione del rapporto, essendo in tale ipotesi e non nella prima il locatore tenuto ad eseguire direttamente le opere di manutenzione, salvo rivalsa sul canone. (Non fondatezza della questione di legittimita` costituzionale - sollevata in relazione all'art. 3 Cost. - dell'art. 10, n. 1, della L. 23 maggio 1950 n. 253, che consente di far cessare la proroga nella cennata ipotesi). - cfr. S.n. 225/1976.

Per questi motivi

per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 10, n. l, della legge 23 maggio 1950, n. 253, recante disposizioni per le locazioni e sublocazioni degli immobili urbani, sollevata, in riferimento all'art. 3 Cost., con l'ordinanza indicata in epigrafe.

Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 2 aprile 1980.

F.to: LEONETTO AMADEI - GIULIO

GIONFRIDA - EDOARDO VOLTERRA - GUIDO

ASTUTI - MICHELE ROSSANO - ANTONINO

DE STEFANO - LEOPOLDO ELIA -

GUGLIELMO ROEHRSSEN - ORONZO REALE -

BRUNETTO BUCCIARELLI DUCCI - ALBERTO

MALAGUGINI - LIVIO PALADIN - ARNALDO

MACCARONE - ANTONIO LA PERGOLA -

VIRGILIO ANDRIOLI.

GIOVANNI VITALE - Cancelliere

Testo integrale

Per le sentenze della Corte costituzionale anteriori al 2025 LexTools pubblica massime, norme e dispositivo. Il testo integrale è sul sito della Corte costituzionale.