Sentenza n. 169/1973

Dati del provvedimento

Organo

Corte costituzionale

Provvedimento

Sentenza

Numero

169/1973

Data di deposito

28 novembre 1973

Data di decisione

22 novembre 1973

Esito

Illegittimità costituzionale

Tipo di giudizio

GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Relatore

Edoardo Volterra

Presidente

BONIFACIO

ECLI

ECLI:IT:COST:1973:169

Norme oggetto del giudizio

• art. 10, legge n. 604 del 15 luglio 1966

Parametri

• art. 3, Costituzione

Massime

Massima n. 6908

L'apprendistato e' un rapporto complesso, assimilabile, salvo talune peculiarita' (insegnamento impartito dal datore di lavoro all'apprendista per il conseguimento della capacita' a divenire lavoratore qualificato) all'ordinario rapporto di lavoro, (come sancito dalla sentenza n. 14 del 1970) e quale rapporto di lavoro non puo' essere escluso dalla tutela disposta dalla legge 15 luglio 1966, n. 604, relativa alle limitazioni imposte al potere di recesso del datore di lavoro. L'art. 10 l. cit., conseguentemente, viola il principio di eguaglianza tra lavoratori nella parte in cui esclude gli apprendisti dall'applicabilita' nei loro confronti degli artt. da 1 a 8 e da 11 a 13 stessa legge, limitatamente, peraltro, al solo licenziamento adottato nel corso del rapporto di apprendistato, ferma restando la liberta' del datore di lavoro di assumere o meno l'apprendista al termine del corso stesso.

Per questi motivi

per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

dichiara l'illegittimità costituzionale dell'art. 10 della legge 15 luglio 1966, n. 604 (norme sui licenziamenti individuali), nella parte in cui esclude gli apprendisti dall'applicabilità nei loro confronti degli artt. l, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 e 11, 12, 13 della medesima legge, nel corso del rapporto di apprendistato.

Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 22 novembre 1973.

FRANCESCO PAOLO BONIFACIO - GIUSEPPE

VERZÌ - GIOVANNI BATTISTA BENEDETTI

- LUIGI OGGIONI - ANGELO DE MARCO -

ERCOLE ROCCHETTI - ENZO CAPALOZZA -

VINCENZO MICHELE TRIMARCHI - VEZIO

CRISAFULLI - NICOLA REALE - PAOLO

ROSSI - LEONETTO AMADEI - GIULIO

GIONFRIDA - EDOARDO VOLTERRA - GUIDO

ASTUTI.

ARDUINO SALUSTRI - Cancelliere

Testo integrale

Per le sentenze della Corte costituzionale anteriori al 2025 LexTools pubblica massime, norme e dispositivo. Il testo integrale è sul sito della Corte costituzionale.