Art. 46 — (Legge 22 dicembre 1975, n. 685, art. 46) Approvvigionamento e somministrazione a bordo delle navi mercantili

La richiesta per l'acquisto dei medicinali compresi nella tabella II, sezioni A, C e D, prevista dall'articolo 14, di cui devono essere provviste le navi mercantili a norma della legge 16 giugno 1939, n. 1045, è fatta in triplice copia, nei limiti stabiliti dalle tabelle allegate alla legge medesima, dal medico di bordo o, qualora questi manchi, da un medico fiduciario dell' armatore. Essa deve precisare il nome o il numero del natante, nonché il luogo ove ha sede l'ufficio di iscrizione della nave per la quale viene rilasciata; inoltre deve essere vistata dal medico di porto del luogo ove trovasi il natante.

La prima delle predette copie rimane per documentazione al richiedente; le altre due devono essere rimesse al farmacista, il quale ne trattiene una per il proprio discarico e trasmette l'altra al medico di porto annotandovi la dicitura: "spedita il giorno .. ".

Salvo che il fatto costituisca reato, chiunque viola una o più delle disposizioni del presente articolo è punito con la sanzione amministrativa del pagamento di una somma da lire duecentomila a lire un milione.

Il medico di bordo o, quando questi manchi, il capitano della nave, è consegnatario dei medicinali e deve annotare in apposito registro il carico e lo scarico.

Il registro di cui al comma 4 è vidimato e firmato in ciascuna pagina dal medico di porto del luogo ove è iscritta la nave.

Esso deve essere conservato a bordo della nave per la durata di due anni a datare dal giorno dell'ultima registrazione.

Note di aggiornamento (3)
  • (14) La L. 16 gennaio 2003, n. 3 ha disposto (con l'art. 44, comma 1) che "A decorrere dalla data di entrata in vigore della presente legge, riacquistano efficacia le previsioni di cui agli articoli 46, 47 e 48 del testo unico delle leggi in materia di disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza, di cui al decreto del Presidente della Repubblica 9 ottobre 1990, n. 309, nel testo vigente prima della data di entrata in vigore della citata legge n. 12 del 2001".
  • (34) Successivamente la Corte Costituzionale, con sentenza 12 - 25 febbraio 2014, n. 32 (in G.U. 1a s.s. 5/3/2014, n. 11), ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dell'art. 4-vicies ter del decreto-legge 30 dicembre 2005, n. 272 (che ha disposto la modifica dei commi 1 e 4 del presente articolo).
  • (35) Il D.L. 20 marzo 2014, n. 36, convertito con modificazioni dalla L. 16 maggio 2014, n. 79, ha disposto (con l'art. 1, comma 15, lettera a che al comma 1 del presente articolo "le parole: «delle preparazioni indicate nelle tabelle I, II, III, IV e V previste» sono sostituite dalle seguenti: «dei medicinali compresi nella tabella dei medicinali, sezioni A, B, C e D, prevista»". Ha inoltre disposto (con l'art. 1, comma 15, lettera b che al comma 4 del presente articolo "le parole: «delle preparazioni» sono sostituite dalle seguenti: «dei medicinali»".
Testo vigente al 21 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Per rifornire una nave mercantile dei medicinali indicati, il medico di bordo — oppure, se manca, un medico incaricato dall’armatore — deve presentare una richiesta in tre copie, entro i quantitativi previsti per la nave. La richiesta identifica l’imbarcazione e deve essere vistata dal medico di porto; il farmacista conserva una copia e invia l’altra a quest’ultimo, indicando la data di spedizione. A bordo, il medico o, in sua assenza, il capitano custodisce i medicinali e registra ogni carico e scarico su un registro vidimato e firmato dal medico di porto. Il registro resta a bordo per due anni dall’ultima annotazione; le violazioni sono punite con una sanzione amministrativa, salvo che il fatto costituisca reato.

Perché esiste questa norma

La norma assicura che medicinali soggetti a controllo siano acquistati e consegnati alla nave con tracciabilità documentale. Il registro e la conservazione dei documenti permettono di verificare nel tempo la quantità detenuta e il suo impiego.

Domande frequenti

Chi può chiedere i medicinali per una nave mercantile?

Il medico di bordo. Se non è presente, può farlo un medico fiduciario dell’armatore.

La richiesta può essere presentata in una sola copia?

No. Deve essere predisposta in tre copie e vistata dal medico di porto del luogo in cui si trova la nave.

Che cosa succede alle copie dopo la consegna al farmacista?

Il farmacista ne trattiene una per documentare la fornitura e trasmette l’altra al medico di porto, annotando la data di spedizione.

Se manca il medico di bordo, chi tiene il registro dei medicinali?

Il capitano della nave, che in quel caso è anche il consegnatario dei medicinali e deve annotarne carico e scarico.

Per quanto tempo il registro deve restare a bordo?

Per due anni a partire dalla data dell’ultima registrazione. Deve essere vidimato e firmato in ogni pagina dal medico di porto competente.

Richiamato da

Capo II — DISCIPLINA PER I CASI DI APPROVVIGIONAMENTO OBBLIGATORIO