Art. 84 — Comunicazioni alle autorità di controllo o di vigilanza

Il provvedimento che applica misure cautelari interdittive e la sentenza irrevocabile di condanna sono comunicati, a cura della cancelleria del giudice che li ha emessi, alle autorità che esercitano il controllo o la vigilanza sull'ente.

Testo vigente al 16 luglio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando un giudice applica all’ente una misura cautelare che limita temporaneamente alcune attività, la cancelleria informa le autorità che lo controllano o lo sorvegliano. Lo stesso avviene quando diventa definitiva una sentenza di condanna. L’invio spetta alla cancelleria del giudice che ha adottato il provvedimento. La norma non pone questo obbligo a carico dell’ente.

Perché esiste questa norma

La comunicazione consente alle autorità di controllo o vigilanza di conoscere provvedimenti rilevanti che riguardano l’ente. In questo modo possono valutare le eventuali iniziative di propria competenza, senza che la comunicazione determini automaticamente ulteriori conseguenze.

Domande frequenti

Chi deve inviare la comunicazione alle autorità?

La cancelleria del giudice che ha emesso il provvedimento o la sentenza. L’ente non è incaricato di effettuare questo invio.

La comunicazione parte già quando viene applicata una misura cautelare?

Sì. La cancelleria informa le autorità di controllo o vigilanza quando il giudice applica una misura cautelare interdittiva.

La sentenza deve essere definitiva perché venga comunicata?

Sì. La norma prevede la comunicazione della sentenza irrevocabile di condanna, cioè non più soggetta a impugnazione ordinaria.

La mia impresa deve avvisare autonomamente l’autorità che la controlla?

Questo articolo attribuisce l’invio alla cancelleria, non all’ente. Non stabilisce un obbligo di comunicazione autonoma da parte dell’impresa.

La comunicazione comporta automaticamente una nuova sanzione da parte dell’autorità di vigilanza?

No. L’articolo prevede l’invio di informazioni; non dispone, per questo solo fatto, l’applicazione automatica di altre misure.

Capo IV — Disposizioni di attuazione e di coordinamento