Art. 492 — Distribuzione delle somme ricavate

(Distribuzione delle somme ricavale)

Se il sopravanzo del rendiconto non è inferiore allo importo dei crediti e delle spese del creditore procedente e dei creditori intervenuti e ipotecari, il giudice dell'esecuzione o, in mancanza di questi, il capo del l'ufficio giudiziario competente per l'esecuzione, ne dispone l'assegnazione secondo gli articoli 596 a 598 del codice di procedura civile e dichiara la chiusura del processo di esecuzione.

Se il sopravanzo eccede l'importo dei crediti e delle spese di cui al precedente comma, il giudice dell'esecuzione o, in mancanza di questi, il capo dell'ufficio giudiziario competente per l'esecuzione, ne dispone l'assegnazione al debitore o al terzo che ha subito l'espropriazione.

Testo vigente al 26 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando dalla gestione della nave pignorata resta una somma almeno pari ai crediti e alle spese dei creditori coinvolti, questa viene ripartita secondo le regole richiamate dal codice di procedura civile e la procedura si chiude. Se la somma supera quanto serve a soddisfare quei crediti e quelle spese, la parte eccedente spetta al debitore oppure al terzo a cui è stata espropriata la nave. A decidere è il giudice dell’esecuzione o, se manca, il capo dell’ufficio giudiziario competente.

Perché esiste questa norma

La norma stabilisce come utilizzare le somme rimaste dalla gestione della nave pignorata: prima per soddisfare i creditori e le spese, poi per restituire l’eventuale eccedenza a chi ha diritto a riaverla. In questo modo tutela sia i creditori sia il debitore o il terzo espropriato e consente di chiudere la procedura.

Domande frequenti

Se la somma disponibile è esattamente pari ai crediti e alle spese, chi la riceve?

Viene ripartita secondo le regole richiamate dal codice di procedura civile e il processo esecutivo viene dichiarato chiuso.

Se rimane più denaro di quanto occorre per pagare i creditori, a chi va la differenza?

La parte eccedente è assegnata al debitore oppure al terzo che ha subito l’espropriazione.

Chi decide come distribuire le somme ricavate?

Decide il giudice dell’esecuzione; se non vi è un giudice dell’esecuzione, decide il capo dell’ufficio giudiziario competente.

Se la somma rimasta è inferiore ai crediti e alle spese, l’articolo dice come distribuirla?

Questo articolo non disciplina espressamente tale ipotesi: le regole indicate riguardano il caso in cui la somma sia almeno pari ai crediti e alle spese.

La somma eccedente può essere assegnata al terzo a cui era stata espropriata la nave, anziché al debitore?

Sì. La norma contempla sia il debitore sia il terzo che ha subito l’espropriazione come possibili destinatari dell’eccedenza.

CAPO I — Dell'amministrazione della nave pignorata