Art. 67-bis — Esecuzione provvisoria
Le sentenze emesse dalle corti di giustizia tributaria di primo e secondo grado sono esecutive secondo quanto previsto dal presente capo.
Le sentenze emesse dalle corti di giustizia tributaria di primo e secondo grado sono esecutive secondo quanto previsto dal presente capo.
Le decisioni dei giudici tributari di primo e di secondo grado possono essere attuate secondo le regole previste per il processo tributario. Non occorre quindi considerarle prive di effetti pratici solo perché la causa è arrivata a quel grado. L’articolo, però, non stabilisce da solo quando o in quale misura una decisione debba essere eseguita: per questo occorre guardare alle altre regole applicabili.
La norma mira a rendere effettive le decisioni dei giudici tributari, senza rinviare necessariamente ogni loro effetto alla conclusione dell’intera controversia. Le modalità concrete di esecuzione sono affidate alle regole del processo tributario.
L’articolo riconosce l’esecutività delle sentenze di primo grado, ma non indica da solo se, quando e quanto pagare. Occorre verificare le regole applicabili alla specifica decisione.
Questo articolo non dice che l’appello sospenda automaticamente l’esecuzione. La sospensione e le relative condizioni dipendono dalle altre regole applicabili.
Non necessariamente. La norma riconosce l’esecutività della sentenza, ma non dispone da sola un pagamento automatico né ne precisa tempi e modalità.
Sì. L’articolo comprende espressamente le sentenze emesse sia in primo sia in secondo grado.
Il testo riguarda le sentenze delle corti di giustizia tributaria di primo e secondo grado; non estende espressamente la regola ad altri provvedimenti.