Art. 36 — Contenuto della sentenza

La sentenza è pronunciata in nome del popolo italiano ed è intestata alla Repubblica italiana.

La sentenza deve contenere:

1) l'indicazione della composizione del collegio, delle parti e dei loro difensori se vi sono;

2) la concisa esposizione dello svolgimento del processo;

3) le richieste delle parti;

4) la succinta esposizione dei motivi in fatto e diritto di accoglimento o di rigetto, relativi alle questioni di merito ed alle questioni attinenti ai vizi di annullabilità o di nullità dell'atto; 52 5) il dispositivo.

La sentenza deve inoltre contenere la data della deliberazione ed è sottoscritta dal presidente e dall'estensore.

Note di aggiornamento (1)
  • (52) Il D.Lgs. 30 dicembre 2023, n. 220 ha disposto (con l'art. 4, comma 2) che "Le disposizioni del presente decreto si applicano ai giudizi instaurati, in primo e in secondo grado, con ricorso notificato successivamente al 1° settembre 2024, fatta eccezione per quelle di cui all'articolo 1, comma 1, lettere d), e), f), i), n), o), p), q), s), t), u), v), z), aa), bb), cc) e dd) che si applicano ai giudizi instaurati, in primo e in secondo grado, nonché in Cassazione, a decorrere dal giorno successivo all'entrata in vigore del presente decreto".
Testo vigente al 12 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La decisione deve permettere alle parti di capire chi l’ha pronunciata, come si è svolto il processo e che cosa ciascuno aveva chiesto. Deve spiegare, in modo sintetico, le ragioni della scelta del giudice, sia sui fatti sia sulle regole applicate. Deve indicare anche la decisione finale, la data della deliberazione e le firme del presidente e di chi ha redatto la sentenza.

Perché esiste questa norma

La norma tutela la trasparenza della decisione e consente alle parti di comprenderne il percorso e l’esito. Stabilisce gli elementi essenziali che rendono la sentenza riconoscibile e verificabile.

Domande frequenti

Come faccio a capire se la sentenza ha deciso tutte le richieste delle parti?

La sentenza deve indicare le richieste formulate dalle parti e contenere la decisione finale. Puoi confrontare questi elementi con ciò che avevi domandato nel processo.

Il giudice deve spiegare perché ha accolto o respinto il ricorso?

Sì. La sentenza deve esporre sinteticamente le ragioni di fatto e di diritto della decisione, comprese quelle relative ai vizi dell’atto.

La sentenza deve riportare chi ha fatto parte del collegio?

Sì. Deve indicare la composizione del collegio, le parti e, se presenti, i loro difensori.

Che cosa deve esserci alla fine della sentenza?

Deve esserci il dispositivo, cioè la parte che esprime concretamente la decisione. Sono inoltre richieste la data della deliberazione e le firme del presidente e dell’estensore.

Se manca uno degli elementi indicati, la sentenza è automaticamente invalida?

L’articolo elenca gli elementi che la sentenza deve contenere, ma non stabilisce quale conseguenza derivi automaticamente da ogni omissione. Occorre valutare il caso concreto secondo le regole applicabili.

Sezione IV — La decisione della controversia