Art. 15-quater — Istanza per l'ammissione anticipata
L'interessato che si trova nelle condizioni indicate nell'articolo 15-ter può chiedere di essere ammesso al patrocinio a spese dello Stato al fine di proporre domanda di mediazione o di partecipare al relativo procedimento, nei casi di cui all'articolo 5, comma 1.
L'istanza per l'ammissione, a pena di inammissibilità, è redatta e sottoscritta in conformità agli articoli 78, comma 2, e 79, comma 1, lettere b), c) e d), del decreto del Presidente della Repubblica n. 115 del 2002, e contiene le enunciazioni in fatto e in diritto utili a valutare la non manifesta infondatezza della pretesa che si intende far valere.
Per i redditi prodotti all'estero, il cittadino di Stato non appartenente all'Unione europea o l'apolide, a pena di inammissibilità, correda l'istanza per l'ammissione con una certificazione dell'autorità consolare competente che attesta la veridicità di quanto in essa indicato. In caso di impossibilità di presentare tale certificazione, l'istanza è corredata da una dichiarazione sostitutiva di certificazione, redatta ai sensi dell'articolo 47 del decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445.
Note di aggiornamento (2)
(9) Il D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 149 ha disposto (con l'art. 41, comma 1) che "Le disposizioni di cui all'articolo 7 si applicano a decorrere dal 30 giugno 2023".
(10) Il D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, come modificato dalla L. 29 dicembre 2022, n. 197, ha disposto (con l'art. 41, comma 1) che "Le disposizioni di cui all'articolo 7, comma l, lettere c), numero 3), d), e), f), g), h), t), u), v), z), aa) e bb), si applicano a decorrere dal 30 giugno 2023".
Spiegazione
Chi rientra nelle condizioni previste può chiedere in anticipo il patrocinio per avviare una mediazione o parteciparvi, nei casi indicati dalla legge. La domanda deve rispettare precise regole di forma e firma e spiegare i fatti e le ragioni giuridiche della pretesa, così da consentirne una prima valutazione. Se il richiedente è cittadino di un Paese fuori dall’Unione europea o apolide e ha redditi prodotti all’estero, deve allegare una certificazione consolare sulla veridicità delle informazioni. Se non può ottenerla, può presentare una dichiarazione sostitutiva.
Perché esiste questa norma
La norma consente di chiedere assistenza economica prima di affrontare la mediazione, facilitando l’accesso alla procedura per chi ne ha i requisiti. Le formalità e le informazioni richieste permettono di verificare la domanda e di valutare che la pretesa non sia manifestamente infondata.
Domande frequenti
Posso chiedere il patrocinio prima di iniziare la mediazione?
Sì. La domanda può essere presentata in anticipo per avviare la mediazione o parteciparvi, se ricorrono le condizioni previste dall’articolo 15-ter e si tratta dei casi indicati dall’articolo 5, comma 1.
Il patrocinio è possibile solo se sono io a chiedere la mediazione?
No. Può essere richiesto sia per proporre la domanda di mediazione sia per partecipare al relativo procedimento.
Quali informazioni devo inserire nella domanda?
La domanda deve rispettare le regole previste per redazione e sottoscrizione e descrivere i fatti e le ragioni giuridiche della pretesa, in modo da permettere di valutarne la non manifesta infondatezza.
Sono cittadino di un Paese fuori dall’Unione europea e ho redditi all’estero: cosa devo allegare?
Devi allegare una certificazione dell’autorità consolare competente che attesti la veridicità di quanto dichiarato nella domanda.
E se non riesco a ottenere la certificazione consolare?
Puoi allegare una dichiarazione sostitutiva di certificazione, redatta secondo le regole richiamate dalla norma.
Capo II-bis — (Disposizioni sul patrocinio a spese dello Stato nella mediazione civile e commerciale)