Art. 92 — Trasmissione dell'ordinanza che dispone la misura cautelare

L'ordinanza che dispone la misura cautelare è immediatamente trasmessa, in duplice copia, a cura della cancelleria del giudice che ha emesso il provvedimento, all'organo che deve provvedere all'esecuzione ovvero, nel corso delle indagini preliminari, al pubblico ministero che ne ha fatto richiesta, il quale ne cura l'esecuzione.

Contestualmente sono restituiti al pubblico ministero, per la conservazione nell'archivio di cui all'articolo 89-bis, gli atti contenenti le comunicazioni e conversazioni intercettate ritenute dal giudice non rilevanti o inutilizzabili.

Note di aggiornamento (6)
  • (78) Il D.Lgs. 29 dicembre 2017, n. 216, ha disposto (con l'art. 9, comma 1) che "Le disposizioni di cui agli articoli 2, 3 4, 5 e 7 si applicano alle operazioni di intercettazione relative a provvedimenti autorizzativi emessi dopo il centottantesimo giorno successivo alla data di entrata in vigore del presente decreto".
  • (83) Il D.Lgs. 29 dicembre 2017, n. 216, come modificato dal D.L. 25 luglio 2018, n. 91, convertito con modificazioni dalla L. 21 settembre 2018, n. 108, ha disposto (con l'art. 9, comma 1) che "Le disposizioni di cui agli articoli 2, 3 4, 5 e 7 si applicano alle operazioni di intercettazione relative a provvedimenti autorizzativi emessi dopo il 31 marzo 2019".
  • (86) Il D.Lgs. 29 dicembre 2017, n. 216, come modificato dalla L. 30 dicembre 2018, n. 145, ha disposto (con l'art. 9, comma 1) che "Le disposizioni di cui agli articoli 2, 3 4, 5 e 7 si applicano alle operazioni di intercettazione relative a provvedimenti autorizzativi emessi dopo il 31 luglio 2019".
  • (88a) Il D.Lgs. 29 dicembre 2017, n. 216, come modificato dal D.L. 14 giugno 2019, n. 53, ha disposto (con l'art. 9, comma 1) che "Le disposizioni di cui agli articoli 2, 3 4, 5 e 7 si applicano alle operazioni di intercettazione relative a provvedimenti autorizzativi emessi dopo il 31 dicembre 2019".
  • (90) Il D.L. 30 dicembre 2019, n. 161, convertito con modificazioni dalla L. 28 febbraio 2020, n. 7, ha disposto (con l'art. 2, comma 8) che "Le disposizioni del presente articolo si applicano ai procedimenti penali iscritti successivamente al 30 aprile 2020". Il D.Lgs. 29 dicembre 2017, n. 216, come modificato dal D.L. 30 dicembre 2019, n. 161, convertito con modificazioni dalla L. 28 febbraio 2020, n. 7, ha disposto (con l'art. 9, comma 1) che "Le disposizioni di cui agli articoli 2, 3 4, 5 e 7 si applicano ai procedimenti penali iscritti dopo il 30 aprile 2020".
  • (94) Il D.Lgs. 29 dicembre 2017, n. 216, come modificato dal D.L. 30 aprile 2020, n. 28, ha disposto (con l'art. 9, comma 1) che "Le disposizioni di cui agli articoli 2, 3 4, 5 e 7 si applicano ai procedimenti penali iscritti dopo il 31 agosto 2020". Il D.L. 30 dicembre 2019, n. 161, convertito con modificazioni dalla L. 28 febbraio 2020, n. 7, come modificato dal D.L. 30 aprile 2020, n. 28, ha disposto (con l'art. 2, comma 8) che "Le disposizioni del presente articolo si applicano ai procedimenti penali iscritti successivamente al 31 agosto 2020, ad eccezione delle disposizioni di cui al comma 6 che sono di immediata applicazione".
Testo vigente al 9 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando il giudice dispone una misura cautelare, la cancelleria invia subito due copie dell’ordinanza a chi deve eseguirla. Se il provvedimento è adottato durante le indagini preliminari, l’ordinanza è trasmessa al pubblico ministero che l’ha chiesta, il quale ne cura l’esecuzione. Nello stesso momento, gli atti relativi a intercettazioni giudicate non rilevanti o inutilizzabili sono restituiti al pubblico ministero perché siano conservati nell’apposito archivio.

Perché esiste questa norma

La norma organizza la trasmissione del provvedimento così che l’esecuzione della misura possa essere avviata senza ritardi. Inoltre, disciplina la restituzione e la conservazione separata degli atti relativi alle intercettazioni non utilizzabili o non rilevanti.

Domande frequenti

Chi riceve l’ordinanza dopo che il giudice ha deciso la misura?

La riceve l’organo incaricato di eseguirla; durante le indagini preliminari la riceve il pubblico ministero che ne ha fatto richiesta.

Quante copie dell’ordinanza vengono inviate?

La cancelleria ne trasmette due copie.

Quanto tempo passa prima che l’ordinanza venga trasmessa?

La norma prevede che la trasmissione avvenga immediatamente, senza indicare un numero di giorni.

Chi deve occuparsi dell’esecuzione se la misura è disposta durante le indagini preliminari?

Se il pubblico ministero ha chiesto la misura, è lui a curarne l’esecuzione dopo aver ricevuto l’ordinanza.

Che cosa succede alle intercettazioni che il giudice considera inutilizzabili o non rilevanti?

Gli atti che le contengono sono restituiti al pubblico ministero per essere conservati nell’archivio previsto.

Richiamato da

  • Attuazione del Codice di Procedura Penaleart. 104

CAPO VII — DISPOSIZIONI RELATIVE ALLE MISURE CAUTELARI