Art. 35 — Corrispondenza e colloqui telefonici del difensore con l'imputato
Ai fini di quanto previsto dall'articolo 103 comma 6 del codice, la busta della corrispondenza tra l'imputato e il suo difensore deve riportare:
a) il nome e il cognome dell'imputato;
b) il nome, il cognome e la qualifica professionale del difensore;
c) la dicitura "corrispondenza per ragioni di giustizia" con la sottoscrizione del mittente e l'indicazione del procedimento cui la corrispondenza si riferisce.
Quando mittente è il difensore, la sottoscrizione è autenticata dal presidente del consiglio dell'ordine forense di appartenenza o da un suo delegato.
Se l'imputato è detenuto, l'autorità che ne ha la custodia appone il proprio timbro o firma sulla busta chiusa che già reca le indicazioni suddette, senza che ciò ritardi l'inoltro della corrispondenza.
Alla corrispondenza tra l'imputato detenuto e il suo difensore, recante le indicazioni stabilite nei commi 1 e 2, non si applicano le disposizioni dell'articolo 18 commi 8 e 9 della legge 26 luglio 1975 n. 354 e degli articoli 20 comma 1 e 36 commi 7 e 8 del decreto del Presidente della Repubblica 29 aprile 1976 n. 431.
Ai fini di quanto previsto dall'articolo 103 comma 5 del codice, quando sono autorizzati colloqui telefonici tra l'imputato detenuto e il suo difensore, come risultante dall'indicazione del relativo procedimento, non si applica la disposizione dell'articolo 37 comma 8 del decreto del Presidente della Repubblica 29 aprile 1976 n. 431.
Spiegazione
Perché la corrispondenza tra imputato e difensore sia trattata come comunicazione legata alla difesa, la busta deve identificare entrambi, indicare che riguarda ragioni di giustizia e riportare la firma del mittente e il procedimento. Se spedisce il difensore, la sua firma deve essere autenticata dal presidente del consiglio dell’ordine forense o da un delegato. Se l’imputato è detenuto, l’autorità appone un timbro o una firma sulla busta chiusa, senza ritardarne l’invio. Per la corrispondenza che rispetta questi requisiti e per i colloqui telefonici autorizzati e riferiti a un procedimento non si applicano alcune specifiche regole previste per i detenuti.
Perché esiste questa norma
La norma tutela la riservatezza e la continuità delle comunicazioni tra l’imputato e il suo difensore, essenziali per preparare la difesa. Le indicazioni sulla busta e sul procedimento consentono di riconoscere queste comunicazioni e di distinguerle da quelle ordinarie, evitando ritardi nell’inoltro.
Domande frequenti
Che cosa deve essere scritto sulla busta che invio al mio difensore?
Deve riportare il tuo nome e cognome, quelli del difensore e la sua qualifica, la dicitura «corrispondenza per ragioni di giustizia», la firma del mittente e l’indicazione del procedimento.
Se il mio difensore mi scrive, deve fare qualcosa di particolare?
Sì. Oltre alle indicazioni richieste sulla busta, la firma del difensore deve essere autenticata dal presidente del consiglio dell’ordine forense a cui appartiene o da un suo delegato.
Sono detenuto: l’amministrazione può aprire la busta o ritardarla per apporre il timbro?
L’autorità che ti custodisce appone il proprio timbro o la firma sulla busta chiusa, che deve già contenere le indicazioni previste. Questa operazione non deve ritardare l’inoltro.
Le lettere tra me e il difensore sono sottoposte alle normali regole di controllo della corrispondenza dei detenuti?
Se recano le indicazioni richieste, non si applicano alla corrispondenza tra imputato detenuto e difensore le specifiche disposizioni richiamate dalla norma.
Posso telefonare al mio difensore dal carcere senza autorizzazione?
La norma riguarda i colloqui telefonici autorizzati, con il procedimento indicato. In questo caso non si applica una specifica disposizione sulle telefonate dei detenuti; non stabilisce però che la chiamata possa essere effettuata senza autorizzazione.
CAPO IV — DISPOSIZIONI RELATIVE ALLE PARTI PRIVATE E AI DIFENSORI