Art. 122 — Trasmissione della richiesta di convalida

Con la richiesta di convalida prevista dall'articolo 390 del codice, il pubblico ministero trasmette al giudice il verbale di arresto o di fermo e copia della documentazione attestante che l'arrestato o il fermato è stato tempestivamente condotto nel luogo di custodia; trasmette altresì il decreto di fermo emesso a norma dell'articolo 384 comma 1 del codice.

Testo vigente al 9 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando il pubblico ministero chiede al giudice di convalidare un arresto o un fermo, deve inviargli il verbale dell’intervento. Deve anche trasmettere documenti che attestino che la persona è stata condotta senza ritardi nel luogo di custodia. Se il fermo è stato disposto con un decreto, anche quel decreto deve essere inviato. La norma indica quindi quali atti devono accompagnare la richiesta.

Perché esiste questa norma

La documentazione permette al giudice di esaminare la richiesta disponendo degli atti che descrivono l’arresto o il fermo e il successivo trasferimento della persona. L’obbligo di trasmettere il decreto, quando esiste, rende verificabile anche il provvedimento che ha disposto il fermo.

Domande frequenti

Quali documenti deve ricevere il giudice insieme alla richiesta?

Il verbale di arresto o di fermo e i documenti che attestano la tempestiva conduzione della persona nel luogo di custodia. Se il fermo è stato disposto con decreto, va trasmesso anche quello.

Il decreto di fermo va inviato in ogni caso?

Va trasmesso quando il fermo è stato disposto con il decreto previsto dalla norma. L’articolo non richiede un decreto per l’arresto.

Che cosa deve dimostrare la documentazione sul luogo di custodia?

Deve attestare che la persona arrestata o fermata vi è stata condotta tempestivamente. L’articolo non specifica quali singoli documenti debbano essere usati.

La trasmissione dei documenti significa che il giudice ha già convalidato l’arresto?

No. La trasmissione accompagna la richiesta del pubblico ministero; la norma non stabilisce che l’invio equivalga alla convalida.

Che cosa succede se manca uno degli atti indicati?

L’articolo impone al pubblico ministero di trasmettere gli atti elencati, ma non specifica quale conseguenza derivi dalla loro mancanza.

CAPO VIII — DISPOSIZIONI RELATIVE ALLE INDAGINI PRELIMINARI