Art. 5 — Formazione e tenuta dei fascicoli di parte e d'ufficio. Surrogazione di copie agli originali mancanti e ricostituzione di atti

Ciascuna parte, all'atto della propria costituzione in giudizio, consegna il proprio fascicolo, contenente gli originali degli atti ed i documenti di cui intende avvalersi nonché il relativo indice.

COMMA ABROGATO DAL D.L. 27 GIUGNO 2015, N. 83, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 6 AGOSTO 2015, N. 132.

Allorché riceve il deposito dell'atto introduttivo del giudizio, il segretario forma il fascicolo d'ufficio in formato digitale, corredato di indice cronologico degli atti e documenti delle parti, dei verbali di udienza per estratto, di ogni atto e provvedimento del giudice, dei suoi ausiliari e della segreteria.

Nei casi in cui è previsto il deposito di atti e documenti in forma cartacea, il segretario forma un fascicolo cartaceo recante i dati identificativi del procedimento; nel fascicolo cartaceo, che si considera parte integrante del fascicolo d'ufficio, sono inseriti l'indice dei documenti depositati, gli atti legittimanti il deposito in forma cartacea e i documenti depositati.

L'aggiornamento dell'indice è curato dal segretario ai sensi del comma 4.

Il segretario, dopo aver controllato la regolarità anche fiscale degli atti e dei documenti depositati da ciascuna parte, data e sottoscrive l'indice del fascicolo ogni qualvolta viene inserito in esso un atto o un documento.

In caso di smarrimento, furto o distruzione del fascicolo d'ufficio o di singoli atti il presidente del tribunale o della sezione, ovvero, se la questione sorge in udienza, il collegio, ne dà comunicazione al segretario e alle parti al fine, rispettivamente, di ricerca o deposito di copia autentica, che tiene luogo dell'originale. Qualora non si rinvenga copia autentica il presidente, con decreto, fissa una camera di consiglio, di cui è dato avviso alle parti, per la ricostruzione degli atti o del fascicolo. Il collegio, con ordinanza, accerta il contenuto dell'atto mancante e stabilisce se, e in quale tenore, esso debba essere ricostituito; se non è possibile accertare il contenuto dell'atto il collegio ne ordina la rinnovazione, se necessario e possibile, prescrivendone il modo.

Note di aggiornamento (2)
  • (15) Il D.L. 27 giugno 2015, n. 83, convertito con modificazioni dalla L. 6 agosto 2015, n. 132, ha disposto (con l'art. 20, comma 1-bis) che l'abrogazione del comma 2 e la modifica del comma 3 del presente articolo decorrono dall'entrata in vigore del processo amministrativo telematico.
  • (21) Il D.L. 31 agosto 2016, n. 168, convertito con modificazioni dalla L. 25 ottobre 2016, n. 197, ha disposto (con l'art. 7, comma 2, alinea) che la modifica del comma 3-bis del presente articolo decorre dal 1 gennaio 2017. Ha inoltre disposto (con l'art. 7, comma 3) che la modifica del comma 3-bis del presente articolo ha efficacia con riguardo ai giudizi introdotti con i ricorsi depositati, in primo o in secondo grado, a far data dal 1° gennaio 2017; ai ricorsi depositati anteriormente a tale data, continuano ad applicarsi, fino all'esaurimento del grado di giudizio nel quale sono pendenti alla data stessa e comunque non oltre il 1° gennaio 2018, le norme vigenti alla data di entrata in vigore del medesimo D.L. 31 agosto 2016, n. 168. Il D.L. 31 agosto 2016, n. 168, convertito con modificazioni dalla L. 25 ottobre 2016, n. 197, nel modificare l'art. 20, comma 1-bis del D.L. 27 giugno 2015, n. 83, convertito con modificazioni dalla L. 6 agosto 2015, n. 132, ha conseguentemente disposto (con l'art. 7, comma 3) che l'abrogazione del comma 2 e la modifica del comma 3 del presente articolo hanno efficacia con riguardo ai giudizi introdotti con i ricorsi depositati, in primo o in secondo grado, a far data dal 1° gennaio 2017; ai ricorsi depositati anteriormente a tale data, continuano ad applicarsi, fino all'esaurimento del grado di giudizio nel quale sono pendenti alla data stessa e comunque non oltre il 1° gennaio 2018, le norme vigenti alla data di entrata in vigore del medesimo D.L. 31 agosto 2016, n. 168.
Testo vigente al 12 dicembre 2025. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando si costituisce in giudizio, ciascuna parte consegna i propri atti e documenti, insieme a un indice. La segreteria crea il fascicolo digitale del procedimento e, quando è consentito depositare documenti su carta, tiene anche un fascicolo cartaceo collegato a quello digitale. La segreteria controlla i depositi e aggiorna l’indice. Se il fascicolo o un atto viene smarrito, rubato o distrutto, si cerca una copia autentica; se non c’è, il giudice può disporre la ricostruzione o, quando possibile e necessario, la rinnovazione dell’atto.

Perché esiste questa norma

La norma tutela l’ordinata conservazione degli atti e dei documenti e permette alle parti e al giudice di reperire con chiarezza il materiale del processo. Prevede inoltre come rimediare alla perdita o alla distruzione di atti, così da limitare gli effetti sul procedimento e sul diritto di difesa.

Domande frequenti

Che cosa devo consegnare quando mi costituisco in giudizio?

Devi consegnare il tuo fascicolo, con gli atti e i documenti su cui intendi basarti e il relativo indice.

Posso depositare documenti in formato cartaceo?

Solo nei casi in cui è previsto il deposito cartaceo. La segreteria li inserisce in un fascicolo cartaceo collegato a quello d’ufficio.

Chi controlla e aggiorna l’indice del fascicolo?

La segreteria controlla la regolarità, anche fiscale, degli atti e dei documenti depositati e aggiorna, data e sottoscrive l’indice quando vi viene inserito un nuovo elemento.

Che cosa succede se un atto del fascicolo viene smarrito?

Il presidente o, se la questione emerge in udienza, il collegio ne informa la segreteria e le parti per cercare l’atto o depositarne una copia autentica.

E se non esiste una copia autentica dell’atto perduto?

Il presidente fissa una camera di consiglio, avvisando le parti. Il collegio accerta il contenuto e decide se e come ricostituire l’atto; se non riesce ad accertarlo, può ordinarne la rinnovazione, quando necessaria e possibile.

Titolo II — Fascicoli di parte e d'ufficio