Le cause riguardanti il brevetto europeo rilasciato per l'Italia, pendenti fino alla data di entrata in vigore dell'Accordo su un tribunale unificato dei brevetti, ratificato e reso esecutivo ai sensi della legge 3 novembre 2016, n. 214, e quelle promosse dopo l'entrata in vigore dell'Accordo davanti all'autorità giudiziaria italiana per effetto del regime transitorio di cui all'articolo 83, paragrafo 3, dell'Accordo medesimo, sono decise in conformità alla legislazione italiana in materia.
Spiegazione
La norma riguarda le controversie su brevetti europei validi in Italia che erano già in corso quando è entrato in vigore l’Accordo sul tribunale unificato dei brevetti. Si applica anche alle cause avviate successivamente davanti ai giudici italiani in base al regime transitorio previsto dall’Accordo. In entrambi i casi, il giudice decide applicando la legislazione italiana. La disposizione non indica quale disciplina valga per le controversie che non rientrano in queste situazioni.
Perché esiste questa norma
La norma assicura che le controversie rimaste affidate ai giudici italiani siano decise secondo un criterio chiaro e uniforme. Evita incertezze sulla legge applicabile durante il passaggio al nuovo sistema europeo.
Domande frequenti
La mia causa su un brevetto europeo era già pendente quando è entrato in vigore l’Accordo: quale legge applica il giudice?
La causa è decisa secondo la legislazione italiana, se riguarda un brevetto europeo rilasciato per l’Italia.
Posso iniziare una causa davanti a un giudice italiano dopo l’entrata in vigore dell’Accordo?
La norma considera anche le cause avviate dopo tale data davanti al giudice italiano in base al regime transitorio previsto dall’Accordo.
Il fatto che la causa sia iniziata dopo l’Accordo significa che si applica una legge diversa?
Non per le cause italiane che rientrano nel regime transitorio indicato: anche queste sono decise secondo la legislazione italiana.
La regola vale per qualsiasi controversia relativa a un brevetto europeo?
No. Riguarda le controversie sul brevetto europeo rilasciato per l’Italia comprese nelle due situazioni descritte dalla norma.
La disposizione spiega quale giudice è competente o come avviare la causa?
No. Stabilisce soltanto quale legislazione applicare alle controversie comprese nel suo ambito; non disciplina la competenza o le modalità per iniziare un giudizio.