Art. 823 — Sorvolo di proprietà private
Il sorvolo dei fondi di proprietà privata da parte di aeromobili deve avvenire in modo da non ledere l'interesse del proprietario del fondo.
Spiegazione
Gli aeromobili possono passare sopra terreni privati, ma il sorvolo deve essere effettuato senza danneggiare gli interessi di chi ne è proprietario. La norma non stabilisce un divieto generale di sorvolo né attribuisce al proprietario un potere automatico di impedirlo. Conta quindi come avviene il passaggio e quali conseguenze produce sul fondo.
Perché esiste questa norma
La disposizione tutela il proprietario da pregiudizi causati dal passaggio degli aeromobili sul suo terreno. Al tempo stesso, concilia questa tutela con la possibilità di navigare per via aerea.
Domande frequenti
Posso vietare agli aerei di passare sopra casa mia?
Non in modo automatico per il solo fatto di essere proprietario. Il sorvolo è ammesso, ma deve avvenire senza ledere i suoi interessi.
Un aereo che vola molto basso sopra un terreno agricolo viola la norma?
Può violarla se il modo o la quota del passaggio causano un pregiudizio al proprietario, per esempio interferendo concretamente con l’uso del terreno. La valutazione dipende dalle circostanze.
Il rumore degli aerei che passano sopra il mio fondo è sempre vietato?
No. La norma non vieta ogni rumore, ma richiede che il sorvolo non leda l’interesse del proprietario. Un disturbo concreto e rilevante può essere valutato caso per caso.
Se un aeromobile danneggia le colture passando sul mio terreno, cosa posso fare?
Il danno può indicare che il sorvolo ha leso l’interesse del proprietario. È opportuno documentare l’accaduto e il pregiudizio; la norma, da sola, non specifica la procedura per ottenere un risarcimento.
La regola vale anche per un drone che sorvola il mio fondo?
La disposizione riguarda gli aeromobili. Per stabilire se si applica a un particolare drone occorre verificare la sua qualificazione e le circostanze del volo; in ogni caso, un sorvolo che leda l’interesse del proprietario può porre un problema.
CAPO III — Della polizia di bordo e della navigazione
- Art. 813 — Componenti dell'equipaggio soggetti ad obblighi di leva
- Art. 814 — Impianti e servizi di radiocomunicazione
- Art. 815 — Imbarco di passeggeri infermi e diversamente abili
- Art. 816 — Imbarco di armi, munizioni e gas tossici
- Art. 817 — Imbarco di merci vietate o pericolose
- Art. 818 — Custodia di oggetti appartenenti a persone morte o scomparse in viaggio
- Art. 819 — Getto da aeromobili in volo
- Art. 820 — Uso del paracadute
- Art. 821 — Passaggio del confine
- Art. 822 — Sorvolo di abitati e di aeroporti
- Art. 824 — Vigilanza doganale
- Art. 825 — Altre prescrizioni