Art. 1039 — Domanda per danni a terzi sulla supeficie o per danni da urto

La domanda di risarcimento per danni a terzi sulla superficie o per danni da urto può proporsi anche avanti il giudice che ha autorizzato il sequestro dell'aeromobile o del carico, nei limiti della competenza per valore.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Chi chiede il risarcimento per danni causati a persone o cose a terra da un aeromobile, oppure per danni dovuti a una collisione tra aeromobili, può rivolgersi anche al giudice che ha disposto il sequestro dell’aeromobile o del carico. Questa possibilità vale solo se la causa rientra nei limiti economici di competenza di quel giudice. Non è quindi l’unico giudice a cui ci si può rivolgere.

Perché esiste questa norma

La norma offre al danneggiato un’ulteriore possibilità per avviare la causa, collegandola a un giudice già intervenuto sul sequestro dell’aeromobile o del carico. Il limite di valore evita che questo collegamento estenda la competenza del giudice oltre i suoi poteri.

Domande frequenti

Un’automobile è stata danneggiata da un pezzo caduto da un aereo: posso fare causa al giudice che ha sequestrato l’aereo?

Sì, puoi scegliere anche quel giudice, purché il valore della causa rientri nei limiti della sua competenza.

Due aeromobili si sono urtati e ho subito un danno: vale anche in questo caso?

Sì. La possibilità riguarda anche le domande di risarcimento per danni causati da un urto tra aeromobili.

Il carico è stato sequestrato, ma non l’aeromobile: posso rivolgermi al giudice che ha disposto il sequestro?

Sì, la norma contempla anche il giudice che ha autorizzato il sequestro del carico, sempre entro i limiti di valore.

Il danno supera il limite economico di competenza del giudice che ha disposto il sequestro: posso comunque scegliere quel giudice?

No, questa possibilità è prevista soltanto se la causa rientra nei limiti di valore di competenza di quel giudice.

Devo necessariamente fare causa davanti al giudice che ha autorizzato il sequestro?

No. La norma consente di rivolgersi anche a quel giudice, ma non stabilisce che sia l’unica scelta possibile.

TITOLO PRIMO — DELLA COMPETENZA NEL PROCESSO DI COGNIZIONE