Art. 39-ter — Conversione di patenti nautiche o di abilitazioni equipollenti estere
I cittadini italiani, che risultano iscritti nell'Anagrafe degli italiani residenti all'estero (AIRE) e che hanno conseguito un titolo di abilitazione alla navigazione da diporto o un documento riconosciuto equipollente nello Stato estero di precedente residenza, possono chiedere il rilascio senza esami della patente nautica italiana, a seguito di trasferimento della residenza nel territorio della Repubblica ai sensi dell'articolo 43, secondo comma, del codice civile.
La domanda di rilascio senza esami della patente nautica italiana, corredata del titolo conseguito all'estero e del giudizio di idoneità di cui all'articolo 36 del regolamento di cui decreto del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti 29 luglio 2008, n. 146, è presentata all'autorità marittima competente per circoscrizione territoriale in base alla località di residenza del richiedente, ai sensi del regolamento di cui al decreto del Presidente della Repubblica 18 aprile 2000, n. 135.
L'autorità marittima accerta il possesso dei requisiti morali dell'interessato, richiedendo il certificato selettivo del casellario giudiziale di cui all'articolo 28, comma 2, del testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di casellario giudiziale, di casellario giudiziale europeo, di anagrafe delle sanzioni amministrative dipendenti da reato e dei relativi carichi pendenti, di cui al decreto del Presidente della Repubblica 14 novembre 2002, n. 313.
La patente nautica italiana riporta i medesimi limiti di abilitazione alla navigazione da diporto adattati alla disciplina nazionale, le medesime limitazioni e prescrizioni mediche presenti sul titolo estero nonché le eventuali limitazioni e prescrizioni contenute nel giudizio di idoneità di cui al comma 2, che, se più severe, prevalgono su quelle eventualmente presenti sul titolo estero.
Il titolo estero è restituito in ogni caso al richiedente.
Spiegazione
La norma consente ai cittadini italiani iscritti all’AIRE di ottenere senza esami la patente nautica italiana, se hanno conseguito all’estero, nel precedente Stato di residenza, un’abilitazione valida o equivalente. La richiesta va presentata all’autorità marittima competente dopo il trasferimento della residenza in Italia, allegando il titolo estero e il giudizio di idoneità. L’autorità verifica inoltre i requisiti morali. La patente italiana conserva i limiti e le prescrizioni del titolo estero, adeguandoli alla disciplina italiana; prevalgono eventuali condizioni mediche più severe risultanti dal giudizio di idoneità.
Perché esiste questa norma
La norma tutela la continuità dell’abilitazione posseduta da cittadini italiani rientrati dall’estero, evitando una nuova prova quando la competenza è già stata riconosciuta. Al contempo garantisce il rispetto degli standard italiani tramite controlli documentali, morali e sanitari e mediante l’adattamento dei limiti della patente.
Domande frequenti
Chi può chiedere la conversione senza sostenere esami?
Può chiederla il cittadino italiano iscritto all’AIRE che abbia conseguito, nello Stato estero di precedente residenza, un titolo per la navigazione da diporto o un documento riconosciuto equivalente, dopo aver trasferito la residenza in Italia.
Dove devo presentare la domanda?
La domanda va presentata all’autorità marittima competente per territorio, individuata in base alla località della residenza del richiedente.
Quali documenti devo allegare?
Occorrono il titolo conseguito all’estero e il giudizio di idoneità previsto dalla disciplina applicabile. L’autorità acquisisce inoltre il certificato necessario per verificare i requisiti morali.
La patente italiana avrà gli stessi limiti di quella estera?
Riporterà i medesimi limiti di abilitazione, adattati alla disciplina italiana, oltre alle limitazioni e prescrizioni mediche del titolo estero. Le condizioni più severe indicate nel giudizio di idoneità prevalgono.
Il titolo nautico estero mi viene trattenuto?
No. Il titolo estero deve essere restituito al richiedente in ogni caso, anche dopo il rilascio della patente nautica italiana.