Il giudice, prima della scadenza, può abbreviare o prorogare, anche d'ufficio, il termine che non sia stabilito a pena di decadenza. La proroga non può avere una durata superiore al termine originario. Non può essere consentita proroga ulteriore, se non per motivi particolarmente gravi e con provvedimento motivato.
Spiegazione
La norma riguarda i termini fissati dal giudice che non comportano la perdita automatica del diritto di compiere un atto. Prima della scadenza, il giudice può ridurli o allungarli, anche senza una richiesta delle parti. La prima proroga non può durare più del termine iniziale. Un’ulteriore proroga è possibile solo per motivi particolarmente gravi, che devono essere indicati in un provvedimento motivato.
Perché esiste questa norma
La norma concilia l’esigenza di rispettare la programmazione del processo con quella di evitare conseguenze sproporzionate quando un termine ordinatorio risulti insufficiente. La proroga ulteriore è sottoposta a condizioni più rigorose per prevenire ritardi ingiustificati.
Domande frequenti
Posso chiedere una proroga dopo che il termine è già scaduto?
In base a questa norma, la proroga deve essere disposta prima della scadenza. Dopo, non si tratta più della proroga ordinaria prevista dall’articolo.
Il giudice può prorogare il termine anche se nessuna parte lo chiede?
Sì. Il giudice può intervenire d’ufficio, quindi anche senza una richiesta delle parti, purché il termine non sia previsto a pena di decadenza.
La prima proroga può essere più lunga del termine iniziale?
No. La durata della proroga non può superare quella del termine originario. Se il termine era di dieci giorni, la proroga può arrivare al massimo a dieci giorni.
Un termine ordinatorio non rispettato fa perdere automaticamente il diritto di agire?
No, non per il solo fatto che sia ordinatorio. La norma riguarda proprio termini che non producono automaticamente decadenza, anche se il mancato rispetto può avere altre conseguenze processuali.
Quando è possibile ottenere una seconda proroga?
Solo in presenza di motivi particolarmente gravi. Il giudice deve inoltre spiegare le ragioni della decisione in un provvedimento motivato.