Art. 66 — Cerchioni alle ruote

I veicoli a trazione animale, di massa complessiva a pieno carico sino a 6 t, possono essere muniti di cerchioni metallici, sempre che tale massa non superi 0,15 volte la somma della larghezza dei cerchioni, espressa in centimetri. In ogni altro caso i veicoli devono essere muniti di ruote gommate.

La larghezza di ciascun cerchione non può essere mai inferiore a 50 mm; i bordi del cerchione a contatto della strada devono essere arrotondati con raggio non inferiore allo spessore del cerchione metallico; nella determinazione della larghezza si tiene conto dei raccordi nella misura massima di 5 mm per parte.

La superficie di rotolamento della ruota deve essere cilindrica senza spigoli, sporgenze o discontinuità.

I comuni accertano la larghezza dei cerchioni e determinano la massa complessiva a pieno carico consentita per ogni veicolo a trazione animale destinato a trasporto di cose.

Chiunque circola con un veicolo a trazione animale non rispondente ai requisiti stabiliti dal presente articolo è soggetto alla sanzione amministrativa del pagamento di una somma da € 42 a € 173.

Note di aggiornamento (12)
  • (4) Il D.Lgs. 28 giugno 1993, n. 214 ha disposto (con l'art. 1, comma 1) che le disposizioni del titolo III del presente D.Lgs. si applicano dal 1° ottobre 1993.
  • (19) Il Decreto 20 dicembre 1996 (in G.U. 28/12/1996, n. 303) ha disposto (con l'art. 1, comma 1) che la presente modifica avrà effetto a decorrere dal 1 gennaio 1997.
  • (29) Il Decreto 22 dicembre 1998 (in G.U. 28/12/1998, n. 301) ha disposto (con l'art. 1, comma 1) che la presente modifica avrà effetto a decorrere dal 1 gennaio 1999.
  • (43) Il Decreto 29 dicembre 2000 (in G.U. 30/12/2000, n. 303) ha disposto (con l'art. 1, comma 1) che la presente modifica avrà effetto a decorrere dal 1 gennaio 2001.
  • (52) Il Decreto 24 dicembre 2002 (in G.U. 30/12/2002, n. 304) ha disposto (con l'art. 1, comma 1) che la presente modifica avrà effetto a decorrere dal 1 gennaio 2003.
  • (64) Il Decreto 22 dicembre 2004 (in G.U. 30/12/2004, n. 305) ha disposto (con l'art. 1, comma 2) che la presente modifica avrà effetto a decorrere dal 1 gennaio 2005.
  • (80) Il Decreto 29 dicembre 2006 (in G.U. 30/12/2006, n. 302) ha disposto (con l'art. 1, comma 2) che la presente modifica avrà effetto a decorrere dal 1 gennaio 2007.
  • (89) Il Decreto 17 dicembre 2008 (in G.U. 30/12/2008, n. 303) ha disposto (con l'art. 1, comma 2) che la presente modifica avrà effetto a decorrere dal 1 gennaio 2009.
  • (101) Il Decreto 22 dicembre 2010 (in G.U. 31/12/2010 n. 305) ha disposto (con l'art. 1, comma 2) che la presente modifica avrà effetto a decorrere dal 1 gennaio 2011.
  • (114) Il Decreto 19 dicembre 2012 (in G.U. 31/12/2012 n. 303) ha disposto (con l'art. 1, comma 2) che la presente modifica avrà effetto a decorrere dal 1 gennaio 2013.
  • (124) Il Decreto 16 dicembre 2014 (in G.U. 31/12/2014, n. 302) ha disposto (con l'art. 1, comma 2) che la presente modifica avrà effetto a decorrere dal 1 gennaio 2015.
  • (145) Il Decreto 27 dicembre 2018 (in G.U. 29/12/2018, n. 301) ha disposto (con l'art. 3, comma 1) che la presente modifica avrà effetto a decorrere dal 1° gennaio 2019.
Testo vigente al 16 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Per i veicoli a trazione animale fino a 6 tonnellate è possibile usare cerchioni metallici solo se il peso complessivo rispetta il rapporto previsto rispetto alla larghezza totale dei cerchioni; negli altri casi servono ruote gommate. Ogni cerchione metallico deve essere largo almeno 50 millimetri, avere bordi arrotondati e una superficie di rotolamento liscia e cilindrica. Per i veicoli destinati al trasporto di cose, il comune verifica le misure e stabilisce il peso massimo ammesso. La circolazione con caratteristiche non conformi comporta una sanzione da 42 a 173 euro.

Perché esiste questa norma

La norma tutela la sicurezza della circolazione e limita il deterioramento della strada, imponendo caratteristiche idonee delle ruote e dei cerchioni. Il rapporto tra massa e larghezza distribuisce il carico sul terreno, mentre bordi arrotondati e superfici regolari riducono rischi e danneggiamenti.

Domande frequenti

Posso usare cerchioni metallici su un veicolo a trazione animale di 5 tonnellate?

Sì, ma solo se il veicolo rispetta il rapporto tra massa complessiva e somma delle larghezze dei cerchioni. In caso contrario deve montare ruote gommate.

Qual è la larghezza minima di un cerchione metallico?

La larghezza di ciascun cerchione deve essere almeno di 50 millimetri. Nel calcolo possono essere considerati i raccordi, entro il limite massimo previsto per ciascun lato.

Un cerchione con bordo vivo o con una sporgenza sulla superficie di rotolamento è ammesso?

No. I bordi a contatto con la strada devono essere arrotondati e la superficie di rotolamento deve essere cilindrica, continua e priva di spigoli o sporgenze.

Se il veicolo supera 6 tonnellate, posso comunque usare cerchioni metallici?

No. Oltre tale massa, il veicolo deve essere dotato di ruote gommate. Lo stesso vale per un veicolo più leggero che non rispetti il rapporto richiesto.

Chi stabilisce il peso massimo del mio veicolo destinato al trasporto di cose?

Il comune accerta la larghezza dei cerchioni e determina la massa complessiva a pieno carico consentita per ciascun veicolo destinato al trasporto di cose.

Capo II — DEI VEICOLI A TRAZIONE ANIMALE, SLITTE E VELOCIPEDI