Art. 229 — Entrata in vigore
Il codice entra in vigore, con i relativi allegati, il 1° aprile 2023.
Le disposizioni del codice, con i relativi allegati acquistano efficacia il 1° luglio 2023.
Il codice entra in vigore, con i relativi allegati, il 1° aprile 2023.
Le disposizioni del codice, con i relativi allegati acquistano efficacia il 1° luglio 2023.
Il Codice è entrato in vigore il 1° aprile 2023, insieme ai suoi allegati. Le sue disposizioni, però, sono diventate efficaci dal 1° luglio 2023. Le due date indicano quindi momenti distinti: l’entrata in vigore precede l’efficacia delle regole.
La norma stabilisce con chiarezza quando il Codice entra nell’ordinamento e da quando le sue regole diventano efficaci. La distinzione rende riconoscibile il periodo previsto tra i due momenti.
Dal 1° aprile 2023, insieme ai relativi allegati.
Dal 1° luglio 2023.
No. Il Codice è entrato in vigore il 1° aprile, mentre le sue disposizioni e i relativi allegati hanno acquistato efficacia il 1° luglio.
No. La norma indica che il Codice è entrato in vigore con i relativi allegati il 1° aprile e che le disposizioni e gli allegati hanno acquistato efficacia il 1° luglio.
Stabilisce soltanto la distinzione tra la data di entrata in vigore e quella di efficacia. Non specifica, da solo, come trattare singole procedure o situazioni verificatesi in quel periodo.