Art. 561 — Restituzione degli immobili

Gli immobili restituiti in conseguenza della riduzione sono liberi da ogni peso o ipoteca di cui il legatario ... può averli gravati, salvo il disposto del n. 8 dell'art. 2652. I pesi e le ipoteche di cui il donatario ha gravato gli immobili restituiti in conseguenza della riduzione restano efficaci e il donatario è obbligato a compensare in denaro i legittimari in ragione del conseguente minor valore dei beni nei limiti in cui è necessario per integrare la quota ad essi riservata, salvo il disposto del numero 1) del primo comma dell'articolo 2652. Le stesse disposizioni si applicano per i pesi e le garanzie di cui il donatario ha gravato i beni mobili iscritti in pubblici registri. Restano altresì efficaci i pesi e le garanzie di cui il donatario ha gravato i beni mobili non iscritti in pubblici registri restituiti in conseguenza della riduzione e il donatario è obbligato a compensare in denaro i legittimari in ragione del conseguente minor valore dei beni, nei limiti in cui è necessario per integrare la quota ad essi riservata.

I frutti sono dovuti a decorrere dal giorno della domanda giudiziale.

Note di aggiornamento (1)
  • (346) La L. 2 dicembre 2025, n. 182 ha disposto (con l'art. 44, comma 2) che "Gli articoli 561, 562, 563, 2652 e 2690 del codice civile, come modificati dal comma 1 del presente articolo, si applicano alle successioni aperte dopo la data di entrata in vigore della presente legge. Alle successioni aperte in data anteriore, i medesimi articoli continuano ad applicarsi nel testo previgente e può essere proposta azione di restituzione degli immobili anche nei confronti degli aventi causa dai donatari se è già stata notificata e trascritta domanda di riduzione o se quest'ultima è notificata e trascritta entro sei mesi dalla data di entrata in vigore della presente legge oppure a condizione che i legittimari, entro sei mesi dalla data di entrata in vigore della presente legge, notifichino e trascrivano nei confronti del donatario e dei suoi aventi causa un atto stragiudiziale di opposizione alla donazione. Ai fini di cui al secondo periodo, restano salvi gli effetti degli atti di opposizione già notificati e trascritti ai sensi dell'articolo 563, quarto comma, del codice civile nel testo previgente e fermo quanto previsto dal medesimo comma. In mancanza di notificazione e trascrizione della domanda di riduzione o dell'atto di opposizione previsto dal terzo periodo, entro sei mesi dalla data di entrata in vigore della presente legge, gli articoli 561, 562, 563, 2652 e 2690 del codice civile, come modificati dal comma 1 del presente articolo, si applicano anche alle successioni aperte in data anteriore a quella di entrata in vigore della presente legge, decorsi sei mesi dalla sua entrata in vigore".
Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando un immobile viene restituito perché una disposizione è stata ridotta per tutelare la quota dei legittimari, i pesi o le ipoteche imposti dal legatario, di regola, non restano sul bene; sono previste eccezioni. Se invece il bene era stato gravato dal donatario, il peso resta e il donatario deve compensare i legittimari per la perdita di valore, solo quanto basta a completare la quota loro riservata. Regole analoghe valgono per i beni mobili, con distinzioni per quelli iscritti o meno in pubblici registri. I frutti del bene sono dovuti dal giorno in cui è presentata la domanda giudiziale.

Perché esiste questa norma

La norma tutela il diritto dei legittimari a ricevere la quota loro riservata, evitando che pesi o garanzie riducano ulteriormente il valore dei beni restituiti. Al tempo stesso regola gli effetti sui terzi e limita la compensazione a quanto serve per colmare la quota mancante.

Domande frequenti

Se chi ha ricevuto un immobile in legato vi ha iscritto un’ipoteca, questa resta dopo la riduzione?

Di regola, l’immobile restituito è libero dall’ipoteca imposta dal legatario. La norma prevede però un’eccezione collegata all’articolo 2652, n. 8.

Se il donatario ha dato in garanzia l’immobile, posso ottenere che la garanzia venga cancellata?

La garanzia resta efficace. Il donatario deve compensare in denaro i legittimari per il minor valore, ma soltanto nella misura necessaria a integrare la quota riservata.

La regola vale anche per un’auto o un altro bene mobile registrato?

Sì. Per i beni mobili iscritti in pubblici registri si applicano le stesse regole previste per gli immobili gravati dal donatario.

E se il bene mobile restituito non è registrato e il donatario lo ha dato in garanzia?

La garanzia resta efficace. Il donatario deve compensare in denaro la perdita di valore, entro quanto occorre per completare la quota dei legittimari.

Da quando posso chiedere i frutti del bene restituito?

I frutti sono dovuti dal giorno in cui viene presentata la domanda giudiziale, non da una data anteriore indicata dalla norma.

Richiamato da

Sezione II — Della reintegrazione della quota riservata ai legittimari