L'autore ha il diritto esclusivo di pubblicare l'opera e di utilizzarla economicamente in ogni forma e modo, nei limiti e per gli effetti fissati dalla legge.
L'autore, anche dopo la cessione dei diritti previsti dal comma precedente, può rivendicare la paternità dell'opera e può opporsi a qualsiasi deformazione, mutilazione o altra modificazione dell'opera stessa, che possa essere di pregiudizio al suo onore o alla sua reputazione.
Spiegazione
L’autore decide se rendere pubblica la propria opera e, entro i limiti stabiliti dalla legge, ne controlla lo sfruttamento economico. Può cedere questi diritti, per esempio autorizzando altri a usare l’opera. Anche dopo la cessione, resta autore e può opporsi a modifiche che danneggino il suo onore o la sua reputazione. La norma non attribuisce, invece, un potere di opposizione a qualsiasi modifica, indipendentemente dalle sue conseguenze.
Perché esiste questa norma
La norma protegge sia l’interesse economico dell’autore a controllare l’uso della propria opera, sia il legame personale tra l’autore e la sua creazione. Per questo distingue i diritti di sfruttamento, che possono essere ceduti, dalla tutela della paternità e dell’integrità dell’opera.
Domande frequenti
Posso pubblicare online un’opera scritta da un’altra persona?
In linea generale, la pubblicazione rientra nello sfruttamento dell’opera e richiede l’autorizzazione di chi può esercitare i relativi diritti, salvo i limiti e le eccezioni previsti dalla legge.
Se cedo i diritti economici, smetto di essere considerato l’autore?
No. La cessione dei diritti di sfruttamento non cancella la paternità dell’opera: puoi continuare a rivendicare di esserne l’autore.
Chi ha acquistato i diritti può cambiare la mia opera?
La cessione dei diritti economici non elimina la tutela contro modifiche che possano pregiudicare il tuo onore o la tua reputazione. La possibilità di intervenire dipende anche dagli accordi e dai limiti di legge.
Posso bloccare qualsiasi ritocco fatto a un’opera che ho ceduto?
Non in base a questa norma per il solo fatto che il ritocco non ti piace: l’opposizione è prevista quando la modifica può danneggiare il tuo onore o la tua reputazione.
Un editore può pubblicare la mia opera senza il mio consenso?
Occorre verificare se l’editore ha ricevuto i diritti necessari o se ricorre un caso consentito dalla legge. La norma riconosce all’autore il controllo sulla pubblicazione, entro i limiti legali.
CAPO I — Del diritto di autore sulle opere dell'ingegno letterarie e artistiche