Art. 1997 — Efficacia dei vincoli sul credito
Il pegno, il sequestro, il pignoramento e ogni altro vincolo sul diritto menzionato in un titolo di credito o sulle merci da esso rappresentate non hanno effetto se non si attuano sul titolo.
Il pegno, il sequestro, il pignoramento e ogni altro vincolo sul diritto menzionato in un titolo di credito o sulle merci da esso rappresentate non hanno effetto se non si attuano sul titolo.
Se un credito è incorporato in un titolo, o il titolo rappresenta delle merci, non basta imporre un vincolo sul credito o sui beni separatamente. Il vincolo deve riguardare anche il titolo stesso per produrre effetti. Per esempio, bloccare soltanto il credito nei rapporti tra debitore e creditore non è sufficiente se il titolo non viene coinvolto. La regola vale per pegno, sequestro, pignoramento e altri vincoli.
La norma tutela la circolazione dei titoli e la certezza di chi ne è in possesso, evitando che vincoli non visibili sul titolo incidano sul diritto che esso rappresenta. In questo modo, il vincolo segue il titolo e non resta separato da esso.
L’accordo da solo non basta, secondo questa norma: il vincolo deve essere attuato anche sul titolo che incorpora il credito.
Il pignoramento non produce effetto sul diritto rappresentato se non viene attuato sul titolo stesso.
Per questa norma il sequestro delle merci rappresentate dal titolo non ha effetto se non viene attuato anche sul titolo.
No. La norma considera efficace il vincolo sul diritto quando è attuato sul titolo; per valutare il caso concreto contano anche le modalità con cui è stato costituito.
Riguarda anche sequestro, pignoramento e qualsiasi altro vincolo sul diritto indicato nel titolo o sulle merci che esso rappresenta.