Art. 1879 — Divieto di riscatto e onerosità sopravvenuta

Il debitore della rendita, salvo patto contrario, non può liberarsi dal pagamento della rendita stessa offrendo il rimborso del capitale, anche se rinunzia alla ripetizione delle annualità pagate.

Egli è tenuto a pagare la rendita per tutto il tempo per il quale è stata costituita, per quanto gravosa sia divenuta la sua prestazione.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Chi deve pagare una rendita non può interromperla unilateralmente restituendo il capitale, nemmeno se rinuncia a chiedere indietro le rate già versate. Deve continuare a pagare per tutto il periodo concordato. Questo vale anche se, col passare del tempo, i pagamenti diventano molto più pesanti per lui. Le parti possono però aver stabilito diversamente nel contratto.

Perché esiste questa norma

La norma protegge la stabilità dell’accordo e l’affidamento di chi ha diritto alla rendita. Impedisce che il debitore si liberi da solo dell’obbligo trasferendo nuovamente il capitale, o invocando il fatto che pagare sia diventato più oneroso.

Domande frequenti

Posso smettere di pagare la rendita restituendo il capitale iniziale?

No, non unilateralmente. La restituzione del capitale non estingue l’obbligo, salvo che il contratto preveda la possibilità di riscattare la rendita.

Se la rendita è diventata troppo costosa per me, posso chiedere di ridurla o interromperla?

Il solo fatto che pagare sia diventato più oneroso non consente di interrompere l’obbligo. Una modifica può essere concordata con chi riceve la rendita.

Se restituisco il capitale, posso anche rinunciare alle rate che ho già pagato?

La rinuncia a recuperare le rate già versate non basta a liberarti dai pagamenti futuri.

Il contratto può permettermi di chiudere la rendita restituendo il capitale?

Sì. La regola vale salvo che le parti abbiano previsto nel contratto una diversa possibilità di liberarsi dall’obbligo.

Chi ha diritto alla rendita può chiedere i pagamenti anche se il debitore è in difficoltà economica?

Sì, la difficoltà economica, da sola, non cancella l’obbligo di pagare per il periodo concordato.

CAPO XIX — Della rendita vitalizia