Art. 1510 — Luogo della consegna

In mancanza di patto o di uso contrario, la consegna della cosa deve avvenire nel luogo dove questa si trovava al tempo della vendita, se le parti ne erano a conoscenza, ovvero nel luogo dove il venditore aveva il suo domicilio o la sede dell'impresa.

Salvo patto o uso contrario, se la cosa venduta deve essere trasportata da un luogo all'altro, il venditore si libera dall'obbligo della consegna rimettendo la cosa al vettore o allo spedizioniere; le spese del trasporto sono a carico del compratore.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se le parti non hanno stabilito diversamente e non esiste un uso contrario, la merce va consegnata dove si trovava al momento della vendita, se entrambe le parti lo sapevano. Se non lo sapevano, il luogo è il domicilio del venditore o la sede della sua impresa. Quando la merce deve essere trasportata altrove, il venditore adempie consegnandola al vettore o allo spedizioniere. Le spese di trasporto spettano al compratore, salvo accordi o usi diversi.

Perché esiste questa norma

La norma stabilisce criteri pratici per individuare dove avviene la consegna quando le parti non hanno preso accordi specifici. Chiarisce inoltre quando il venditore ha adempiuto e a chi spettano, in via ordinaria, le spese di trasporto.

Domande frequenti

Ho comprato un macchinario che si trovava in un deposito noto a entrambi: dove deve avvenire la consegna?

In assenza di accordi o usi diversi, nel deposito in cui il macchinario si trovava al momento della vendita.

Non sapevo dove si trovasse la merce quando l’ho comprata: qual è il luogo di consegna?

In via ordinaria, il domicilio del venditore oppure la sede della sua impresa.

Il venditore deve portarmi a casa la merce se la spedizione è prevista?

Non necessariamente: salvo accordi o usi contrari, se la merce deve essere trasportata, il venditore adempie affidandola al vettore o allo spedizioniere.

Chi paga il trasporto della merce acquistata?

Di regola il compratore, a meno che le parti abbiano concordato diversamente o vi sia un uso contrario.

Possiamo concordare che il venditore consegni in un luogo diverso da quello previsto normalmente?

Sì. La regola sul luogo di consegna si applica in mancanza di un accordo o di un uso contrario.

Richiamato da

  • Attuazione del Codice Civileart. 82

Paragrafo § 1 — Disposizioni generali