Art. 116-bis — Attività in regime di libera prestazione di servizi in un altro Stato membro

L'intermediario di cui all'articolo 116, comma 1, che intende effettuare per la prima volta attività in regime di libera prestazione di servizi in altro Stato membro, trasmette all'Organismo per la registrazione degli intermediari assicurativi, anche a titolo accessorio, e riassicurativi le seguenti informazioni:

a) il nome o ragione sociale dell'intermediario, l'indirizzo o la sede legale e i dati relativi all'iscrizione nel registro di cui all'articolo 109;

b) lo Stato membro o gli Stati membri in cui intende operare;

c) la categoria di intermediario alla quale appartiene e, eventualmente, il nome delle imprese di assicurazione o di riassicurazione che rappresenta, nonché i dati identificativi dei soggetti iscritti alla sezione e) del Registro della cui collaborazione intende avvalersi per l'esercizio dell'attività di intermediazione in altro Stato membro;

d) ove applicabile, i rami assicurativi in cui intende operare.

Entro trenta giorni dalla ricezione delle informazioni di cui al comma 1, l'Organismo per la registrazione degli intermediari assicurativi, anche a titolo accessorio, e riassicurativi ne fornisce comunicazione all'autorità competente dello Stato membro ospitante.

L'intermediario può iniziare ad esercitare l'attività nello Stato membro ospitante dal momento in cui l'Organismo per la registrazione degli intermediari assicurativi, anche a titolo accessorio, e riassicurativi lo informa dell'avvenuta ricezione da parte dell'autorità competente dello Stato membro ospitante delle informazioni trasmesse ai sensi del comma 1. L'Organismo per la registrazione degli intermediari assicurativi, anche a titolo accessorio, e riassicurativi dà notizia di tale operatività nel registro.

L'intermediario è tenuto a rispettare le disposizioni di interesse generale applicabili nello Stato membro ospitante, accessibili attraverso il sito internet dell'Autorità competente e tramite il sito internet dell'AEAP, mediante appositi collegamenti ipertestuali, oggetto della comunicazione di cui al comma 2.

L'intermediario comunica all'Organismo per la registrazione degli intermediari assicurativi, anche a titolo accessorio, e riassicurativi le modifiche intervenute rispetto alle informazioni trasmesse ai sensi del comma 1, almeno trenta giorni prima della relativa attuazione. L'Organismo per la registrazione degli intermediari assicurativi, anche a titolo accessorio, e riassicurativi, nel termine di trenta giorni successivi alla data di ricezione delle variazioni delle informazioni di cui al comma 1, informa altresì l'autorità competente dello Stato membro ospitante.

Note di aggiornamento (1)
  • (45) Il D.Lgs. 21 maggio 2018, n. 68 ha disposto (con l'art. 4, comma 7) che "Le disposizioni di cui agli articoli 1 e 2 del presente decreto legislativo trovano applicazione dal 1° ottobre 2018, conformemente a quanto previsto dalla direttiva (UE) 2018/411 del Parlamento europeo e del Consiglio, che modifica la direttiva (UE) 2016/97 per quanto riguarda la data di applicazione delle misure di recepimento degli Stati membri".
Testo vigente al 19 giugno 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Un intermediario italiano che vuole operare per la prima volta in libera prestazione di servizi in un altro Stato membro deve comunicare all’Organismo i propri dati, lo Stato di destinazione, la categoria professionale, le eventuali imprese rappresentate e i rami assicurativi interessati. L’Organismo trasmette queste informazioni all’autorità dello Stato ospitante entro trenta giorni e l’intermediario può iniziare solo dopo aver ricevuto conferma dell’avvenuta ricezione. Durante l’attività deve rispettare le disposizioni di interesse generale applicabili nello Stato ospitante. Ogni modifica deve essere comunicata almeno trenta giorni prima e viene successivamente notificata all’autorità dello Stato ospitante.

Perché esiste questa norma

La norma tutela i clienti e il corretto funzionamento del mercato, assicurando che lo Stato ospitante conosca in anticipo chi opera nel proprio territorio e con quali modalità. Il coordinamento tra autorità riduce i rischi di attività non controllate, senza impedire la libera prestazione transfrontaliera dei servizi.

Domande frequenti

Posso iniziare subito a vendere assicurazioni in un altro Stato membro?

No. Prima devi trasmettere le informazioni richieste all’Organismo e attendere che ti comunichi l’avvenuta ricezione da parte dell’autorità competente dello Stato ospitante.

Quanto tempo impiega l’abilitazione a operare all’estero?

L’Organismo ha trenta giorni dalla ricezione delle informazioni per comunicarle all’autorità dello Stato ospitante. L’attività può iniziare dopo la comunicazione dell’avvenuta ricezione, non semplicemente allo scadere del termine.

Quali informazioni devo fornire per operare in libera prestazione di servizi?

Devi indicare dati identificativi e registrali, Stati membri interessati, categoria di intermediario, eventuali imprese rappresentate, collaboratori della sezione e) e, se pertinente, i rami assicurativi.

Devo rispettare anche le regole del Paese in cui opero?

Sì. Devi rispettare le disposizioni di interesse generale applicabili nello Stato ospitante. I relativi riferimenti sono accessibili tramite i siti internet dell’autorità competente e dell’AEAP.

Cosa devo fare se cambiano gli Stati o i rami assicurativi indicati?

Devi comunicare le modifiche all’Organismo almeno trenta giorni prima della loro attuazione. L’Organismo informa poi l’autorità competente dello Stato ospitante entro trenta giorni dalla ricezione della variazione.

Richiamato da

Sezione I — Intermediari con sede legale o residenza nel territorio della Repubblica