Art. 116 — Attività in regime di stabilimento e di libera prestazione di servizi
L'iscrizione consente agli intermediari assicurativi, anche a titolo accessorio, e riassicurativi, indicati nelle sezioni del registro di cui all'articolo 109, comma 2, lettere a), b), d) ed f), con residenza o con sede legale nel territorio della Repubblica di operare negli altri Stati membri, in regime di stabilimento e di libera prestazione di servizi previo espletamento delle procedure di cui agli articoli 116-bis e 116-ter.
Gli intermediari di cui al comma 1 laddove, per l'esercizio dell'attività di intermediazione in regime di libera prestazione di servizi o di stabilimento in altro Stato membro, intendano avvalersi di soggetti iscritti alla sezione del registro di cui all'articolo 109, comma 2, lettera e), indicano nell'ambito delle procedure di cui agli articoli 116-bis e 116-ter i dati identificativi relativi a tale intermediario, al fine di richiedere per detti soggetti l'estensione dell'operatività nello Stato membro nel quale intende operare l'intermediario che di tale collaborazione si avvale.
L'Organismo per la registrazione degli intermediari assicurativi, anche a titolo accessorio, e riassicurativi rende nota, mediante annotazione integrativa dell'iscrizione al registro, l'indicazione degli altri Stati membri nei quali gli intermediari operano in regime di stabilimento o di libertà di prestazione di servizi, ai sensi di quanto previsto dall'articolo 108, comma 1.
Note di aggiornamento (1)
(45) Il D.Lgs. 21 maggio 2018, n. 68 ha disposto (con l'art. 4, comma 7) che "Le disposizioni di cui agli articoli 1 e 2 del presente decreto legislativo trovano applicazione dal 1° ottobre 2018, conformemente a quanto previsto dalla direttiva (UE) 2018/411 del Parlamento europeo e del Consiglio, che modifica la direttiva (UE) 2016/97 per quanto riguarda la data di applicazione delle misure di recepimento degli Stati membri".
Spiegazione
Un intermediario assicurativo, anche accessorio, o riassicurativo iscritto nelle sezioni previste del registro può operare in altri Stati membri dell’Unione europea. Può farlo aprendo una presenza stabile oppure lavorando occasionalmente senza stabilirsi lì, ma deve prima completare le procedure previste. Se collabora con un intermediario iscritto nella sezione dedicata, deve comunicarne i dati per estenderne l’operatività nello Stato interessato. L’Organismo aggiorna il registro indicando i Paesi esteri nei quali l’intermediario è autorizzato a operare.
Perché esiste questa norma
La norma facilita la prestazione transfrontaliera dei servizi assicurativi, assicurando al contempo che l’attività estera sia preceduta da comunicazioni e controlli formali. L’annotazione nel registro rende conoscibili agli interessati i Paesi nei quali l’intermediario opera legittimamente.
Domande frequenti
Un intermediario italiano può vendere polizze in Francia?
Sì, se è iscritto in una delle sezioni pertinenti del registro e completa preventivamente la procedura richiesta per operare in libera prestazione di servizi o in regime di stabilimento.
Che differenza c’è tra operare stabilmente e operare in libera prestazione di servizi?
Nel primo caso l’intermediario organizza una presenza nel Paese estero; nel secondo offre i propri servizi oltreconfine senza stabilirvi una struttura stabile.
Un intermediario può utilizzare all’estero un collaboratore italiano?
Sì, ma deve indicare i dati identificativi del collaboratore nella procedura prevista e richiedere l’estensione della sua operatività nello Stato membro interessato.
L’iscrizione al registro italiano basta per iniziare subito all’estero?
No. L’iscrizione è necessaria, ma occorre anche completare le procedure previste per l’attività transfrontaliera prima di iniziare a operare.
Come posso verificare in quali Paesi opera un intermediario?
L’Organismo competente rende l’informazione conoscibile mediante un’annotazione integrativa dell’iscrizione al registro, indicando gli altri Stati membri interessati.