Sentenza n. 154/1977

Dati del provvedimento

Organo

Corte costituzionale

Provvedimento

Sentenza

Numero

154/1977

Data di deposito

22 dicembre 1977

Data di decisione

19 dicembre 1977

Esito

Conflitto di attribuzione

Tipo di giudizio

GIUDIZIO PER CONFLITTO DI ATTRIBUZIONE TRA ENTI

Relatore

Livio Paladin

Presidente

ROSSI

ECLI

ECLI:IT:COST:1977:154

Norme oggetto del giudizio

• decreto ministeriale del 10 dicembre 1974
• legge provincia Bolzano n. 12 del 4 giugno 1973
• legge provincia Bolzano n. 6 del 19 gennaio 1973
• legge n. 615 del 13 luglio 1966

Parametri

• art. 9, n.10, decreto del Presidente della Repubblica n. 670 del 31 agosto 1972
• art. 16, decreto del Presidente della Repubblica n. 670 del 31 agosto 1972

Massime

Massima n. 8978

I provvedimenti contro l'inquinamento atmosferico, previsti dalla legge 13 luglio 1966, n. 615, attengono all'"igiene e sanita'", e nel Trentino-Alto Adige le competenze legislative ed amministrative in tale materia spettano attualmente alle due Provincie autonome, ai sensi degli artt. 9, n. 10, e 16 del t.u. delle leggi costituzionali concernenti lo Statuto speciale di tale regione(approvato con il d.P.R. 31 agosto 1972, n. 670), per cui le relative attribuzioni dell'amministrazione dello Stato sono state trasferite alle Provincie di Trento e Bolzano, con le sole eccezioni specificamente contemplate dall'art. 3 del d.P.R. 28 marzo 1975, n. 474, che non riguardano affatto la prevenzione degli inquinamenti atmosferici. Pertanto, va annullato, nella parte riguardante la Provincia di Bolzano in quanto invasivo della sua competenza - nell'esercizio della quale sono state emanate le leggi provinciali 19 gennaio 1973, n. 6 (che ha costituito il comitato provinciale per la tutela delle risorse naturali) e 4 giugno 1973, n. 12 (che ha integralmente sostituito la normativa statale sulla prevenzione degli inquinamenti atmosferici) - il decreto 10 dicembre 1974 del Ministro della Sanita' sulla ricostituzione del comitato regionale contro l'inquinamento atmosferico per il Trentino-Alto Adige, emesso in applicazione dell'art. 5 della legge n. 615 del 1966 ed il cui ambito territoriale non e' limitato alla sola Provincia di Trento.

Per questi motivi

per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

dichiara che spetta alla Provincia di Bolzano la competenza ad adottare i provvedimenti contro l'inquinamento atmosferico; ed in conseguenza annulla, nella parte riguardante la Provincia stessa, il decreto 10 dicembre 1974 del Ministro per la sanità, sulla ricostituzione del comitato regionale contro l'inquinamento atmosferico per il Trentino- Alto Adige.

Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 19 dicembre 1977.

F.to: PAOLO ROSSI - LUIGI OGGIONO -

LEONETTO AMADEI - EDOARDO VOLTERRA -

GUIDO ASTUTI - MICHELE ROSSANO -

ANTONINO DE STEFANO - LEOPOLDO ELIA -

GUGLIELMO ROEHRSSEN - ORONZO REALE -

BRUNETTO BUCCIARELLI DUCCI - ALBERTO

MALAGUGINI - LIVIO PALADIN - ARNALDO

MACCARONE.

GIOVANNI VITALE - Cancelliere

Testo integrale

Per le sentenze della Corte costituzionale anteriori al 2025 LexTools pubblica massime, norme e dispositivo. Il testo integrale è sul sito della Corte costituzionale.