Art. 50 — (Legge 22 dicembre 1975, n. 685, art. 50) Disposizioni generali
L'importazione, l'esportazione ed il transito di sostanze stupefacenti o psicotrope possono essere effettuati esclusivamente dagli enti e dalle imprese autorizzati alla coltivazione delle piante, alla produzione, alla fabbricazione, all'impiego e al commercio di sostanze stupefacenti o psicotrope, nonché all'impiego delle predette sostanze, a fini di ricerca scientifica e di sperimentazione.
Le operazioni di cui al comma 1 devono essere svolte soltanto tramite le dogane di prima categoria.
Il permesso deve essere rilasciato per ogni singola operazione; ha la validità di mesi sei e può essere utilizzato anche per quantitativi inferiori a quelli assegnati.
Le sostanze stupefacenti o psicotrope dirette all'estero devono essere spedite a mezzo pacco postale con valore dichiarato.
È vietata l'importazione di sostanze stupefacenti o psicotrope con destinazione ad una casella postale o ad una banca.
Le norme del presente testo unico si applicano alle zone, punti o depositi franchi qualora la disciplina a questi relativa vi consenta la introduzione di sostanze stupefacenti o psicotrope.
Durante il transito è vietato manomettere o in qualsiasi modo modificare gli involucri contenenti sostanze stupefacenti o psicotrope salvo che per finalità doganali o di polizia. È vietato altresì destinarli, senza apposita autorizzazione del Ministro della sanità, a Paese diverso da quello risultante dal permesso di esportazione e da quello di transito.
Per il trasporto e la consegna di sostanze stupefacenti o psicotrope in importazione, esportazione o transito si applicano le norme di cui all'articolo 41.
Le disposizioni dei commi da 2 a 8 si applicano soltanto alle sostanze stupefacenti o psicotrope comprese nelle tabelle I, II, III e IV di cui all'articolo 14.
Spiegazione
Importare, esportare o far transitare queste sostanze è consentito soltanto a enti e imprese autorizzati per le attività indicate dalla norma, comprese ricerca e sperimentazione. Serve un permesso per ogni singola operazione: vale sei mesi e può essere usato anche per quantità inferiori a quelle assegnate. Le operazioni devono passare dalle dogane previste; per le spedizioni all’estero sono stabilite modalità specifiche e non si può indicare come destinazione una casella postale o una banca. Durante il transito gli involucri non possono essere manomessi né la destinazione cambiata senza autorizzazione, salvo gli interventi doganali o di polizia; queste regole operative valgono per le sostanze delle tabelle I, II, III e IV.
Perché esiste questa norma
La norma affida queste operazioni a soggetti autorizzati e ne assicura la tracciabilità, riducendo il rischio di dispersione o uso illecito delle sostanze. Le regole su dogana, spedizione, permessi e transito permettono inoltre di controllare i movimenti e le destinazioni.
Domande frequenti
Posso importare una sostanza per uso personale?
La norma riserva importazione, esportazione e transito agli enti e alle imprese autorizzati per le attività indicate. Non prevede che un privato possa effettuare queste operazioni per il solo fatto di agire per uso personale.
Un’impresa autorizzata può usare lo stesso permesso per più spedizioni?
Il permesso è rilasciato per ogni singola operazione e ha validità di sei mesi. Può però essere utilizzato anche per quantitativi inferiori a quelli assegnati.
Posso far arrivare la spedizione a una casella postale o a una banca?
No. L’importazione con destinazione a una casella postale o a una banca è vietata.
Durante il transito posso cambiare la destinazione della spedizione?
Non senza apposita autorizzazione del Ministro della sanità, se si intende destinarla a un Paese diverso da quello indicato nei permessi di esportazione e di transito.
Le regole su dogane, spedizione e transito valgono per tutte le sostanze?
Le disposizioni dei commi da 2 a 8 si applicano soltanto alle sostanze comprese nelle tabelle I, II, III e IV indicate dalla norma.