Art. 194 — (R) Ricevuta di versamento

La ricevuta del versamento contiene, a titolo di causale:

a) l'ufficio giudiziario adito;

b) le generalità e il codice fiscale dell'attore o ricorrente;

c) le generalità delle altre parti.

In caso di pluralità di convenuti o resistenti è indicato per esteso il nominativo del primo dei medesimi recato dall'atto introduttivo del processo ed il numero in cifra dei restanti.

Se il versamento è effettuato presso le rivendite di generi di monopolio e di valori bollati, la ricevuta è costituita dal contrassegno, rilasciato dalla rivendita, comprovante l'avvenuto pagamento e l'importo.

Il contrassegno è apposto sulla nota di iscrizione a ruolo o su atto equipollente che contenga gli stessi dati; nei processi in cui le parti non devono depositare la nota di iscrizione a ruolo o altro atto equipollente il contrassegno è apposto su un modello, approvato con decreto dirigenziale del Ministero dell'economia e delle finanze, contenente i dati di cui ai commi 1 e 2.

La ricevuta del versamento o il modello contenente il contrassegno sono allegati all'atto giudiziario per il quale è stato effettuato il versamento e inseriti nel fascicolo d'ufficio.

Gli estremi della ricevuta di versamento sono annotati sul relativo registro del ruolo generale.

Testo vigente al 17 settembre 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La ricevuta del contributo unificato deve permettere di capire a quale procedimento si riferisce: indica l’ufficio giudiziario, i dati dell’attore o ricorrente e quelli delle altre parti. Se i convenuti o resistenti sono più di uno, si scrive per esteso il nome del primo indicato nell’atto introduttivo e si indica in cifre quanti sono gli altri. Se si paga presso una rivendita di generi di monopolio e valori bollati, il contrassegno che prova il pagamento va apposto sulla nota di iscrizione a ruolo o su un atto equivalente; se questi non sono previsti, si usa il modello ministeriale. La ricevuta o il modello con il contrassegno vengono allegati all’atto e inseriti nel fascicolo; gli estremi della ricevuta sono annotati nel registro del ruolo generale.

Perché esiste questa norma

La norma assicura che il pagamento sia documentato e collegato con chiarezza al procedimento e alle sue parti. La conservazione della ricevuta nel fascicolo e l’annotazione nel registro consentono di verificare il versamento.

Domande frequenti

Quali informazioni devono comparire sulla ricevuta?

Devono risultare l’ufficio giudiziario, le generalità e il codice fiscale dell’attore o ricorrente e le generalità delle altre parti.

Se ci sono più convenuti, devo indicare tutti i nomi?

La ricevuta riporta per esteso il nome del primo convenuto indicato nell’atto introduttivo e il numero, in cifre, degli altri.

Ho pagato presso una rivendita di valori bollati: che cosa prova il pagamento?

La ricevuta è il contrassegno rilasciato dalla rivendita, che attesta il pagamento e il relativo importo.

Dove va applicato il contrassegno?

Sulla nota di iscrizione a ruolo o su un atto equivalente con gli stessi dati. Se nel processo tali atti non sono previsti, va applicato sul modello ministeriale.

Devo conservare o consegnare la ricevuta dopo il versamento?

La ricevuta, oppure il modello con il contrassegno, va allegata all’atto giudiziario per cui è stato effettuato il pagamento e inserita nel fascicolo d’ufficio.

Richiamato da

Capo I — Pagamento del contributo unificato nel processo civile, amministrativo e tributario