Art. 53 — (L) Abrogazioni parziali e riformulazioni conseguenti di norme
Nell'articolo 110, comma 1, lettera c), del decreto legislativo 28 luglio 1989, n. 271, le parole: "delle iscrizioni relative ai procedimenti per i quali la persona ha assunto la qualità di imputato" sono sostituite dalle seguenti: "del casellario dei carichi pendenti".
Negli articoli 730, comma 1, e 731, comma 1, del codice di procedura penale, le parole: "competente ai fini dell'iscrizione" sono sostituite dalle seguenti: "locale del luogo di nascita della persona cui è riferito il provvedimento giudiziario straniero, o presso la Corte di appello di Roma".
Nell'articolo 732, comma 1, del codice di procedura penale, le parole: "competente ai fini dell'iscrizione" sono sostituite dalle seguenti: "locale del luogo di nascita della persona cui è riferito il provvedimento giudiziario straniero, o alla Corte di appello di Roma".
Spiegazione
L’articolo aggiorna alcune norme per adeguarle alla disciplina del casellario giudiziale. Nei riferimenti al registro dei procedimenti a carico di una persona, introduce la denominazione «casellario dei carichi pendenti». Per le procedure relative a provvedimenti giudiziari stranieri, indica come uffici competenti quello locale del luogo di nascita della persona interessata oppure la Corte di appello di Roma. Si tratta di modifiche tecniche: l’articolo non stabilisce nuove pene né cambia l’esito dei procedimenti.
Perché esiste questa norma
La norma coordina le disposizioni già esistenti con l’organizzazione e la terminologia del casellario giudiziale. Specificare gli uffici competenti per i provvedimenti stranieri rende più chiaro dove svolgere le relative attività.
Domande frequenti
Questa norma cambia quello che risulta nel mio casellario?
Da sola, la norma aggiorna riferimenti e indicazioni sugli uffici competenti; non dispone nuove iscrizioni a carico di una persona.
Dove si gestisce un provvedimento giudiziario straniero che mi riguarda?
La norma indica l’ufficio locale del luogo in cui sei nato oppure la Corte di appello di Roma, secondo la procedura interessata.
Se sono nato all’estero, quale ufficio devo contattare?
Il testo menziona l’ufficio locale del luogo di nascita oppure la Corte di appello di Roma, ma non specifica come individuare l’ufficio locale per chi è nato all’estero. È opportuno chiedere all’autorità competente.
La sostituzione con «casellario dei carichi pendenti» significa che ho una condanna?
No. Il testo modifica la denominazione usata per riferirsi ai procedimenti a carico di una persona; non afferma che ogni procedimento comporti una condanna.
La norma stabilisce un termine per presentare una richiesta o fare un’iscrizione?
No. Le disposizioni riportate indicano modifiche terminologiche e gli uffici competenti, senza fissare termini o scadenze.