Art. 126-octies — Denominazione valutaria dei pagamenti
I pagamenti sono effettuati nella valuta concordata dalle parti.
Se al pagatore è offerto, prima di disporre un'operazione di pagamento, un servizio di conversione valutaria dal beneficiario ovvero presso uno sportello automatico o presso il punto vendita da un venditore di merci o da un fornitore di servizi, colui che propone il servizio di conversione ... comunica al pagatore tutte le spese e il tasso di cambio che sarà utilizzato per la conversione. Il pagatore accetta il servizio su tale base.
Spiegazione
Il pagamento deve avvenire nella valuta che le parti hanno concordato. Se, prima del pagamento, ti viene proposto di convertire la somma in un’altra valuta, chi offre la conversione deve dirti prima tutte le spese e il tasso di cambio applicato. Puoi così valutare il costo complessivo e decidere se accettare il servizio alle condizioni comunicate.
Perché esiste questa norma
La norma tutela la possibilità di conoscere in anticipo il costo effettivo della conversione valutaria e di scegliere con consapevolezza. Evita che spese o tassi di cambio siano scoperti solo dopo aver disposto il pagamento.
Domande frequenti
Posso pagare nella valuta concordata anche se mi viene proposta una conversione?
La regola generale è che il pagamento avvenga nella valuta concordata dalle parti. L’eventuale servizio di conversione è una proposta distinta, per la quale devono esserti comunicati prima costi e tasso di cambio.
A un bancomat all’estero posso sapere prima quanto mi costerà la conversione?
Sì. Se lo sportello automatico ti propone la conversione prima che tu disponga il pagamento, chi offre il servizio deve comunicarti tutte le spese e il tasso di cambio che applicherà.
Un negozio può propormi di convertire il prezzo nella mia valuta?
Sì, può offrire il servizio presso il punto vendita. Prima che tu disponga il pagamento, deve però indicarti le spese e il tasso di cambio applicabile.
Il tasso di cambio può essere comunicato dopo che ho pagato?
No: se ti viene offerto il servizio di conversione, il tasso che sarà utilizzato e tutte le spese devono essere comunicati prima che tu disponga l’operazione.
Se accetto la conversione, su quali condizioni viene effettuata?
La tua accettazione si basa sulle condizioni comunicate prima del pagamento: tutte le spese e il tasso di cambio che sarà utilizzato.