Art. 103

Quando le condizioni economiche e patrimoniali del condannato al momento dell'esecuzione rendono impossibile il pagamento della multa o dell'ammenda entro il termine di cui all'articolo 660 del codice di procedura penale indicato nell'ordine di esecuzione, la pena pecuniaria è convertita nel lavoro di pubblica utilità sostitutivo ovvero, se il condannato si oppone, nella detenzione domiciliare sostitutiva.

Il ragguaglio si esegue in ogni caso a norma dell'articolo 135 del codice penale e un giorno di lavoro di pubblica utilità sostitutivo consiste nella prestazione di due ore di lavoro. In ogni caso il lavoro di pubblica utilità sostitutivo e la detenzione domiciliare sostitutiva non possono avere durata superiore a due anni, se la pena convertita è la multa, e durata superiore a un anno, se la pena convertita è l'ammenda.

Se è stato disposto il pagamento rateale, ai sensi dell'articolo 133-ter del codice penale, la conversione ha luogo per la parte residua della pena pecuniaria.

Il condannato può in ogni caso far cessare l'esecuzione del lavoro di pubblica utilità sostitutiva o della detenzione domiciliare sostitutiva pagando la multa o l'ammenda, dedotta la somma corrispondente alla durata della pena da conversione espiata. A tal fine può essere ammesso al pagamento rateale, ai sensi dell'articolo 133-ter del codice penale.

Testo vigente al 4 ottobre 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se, al momento dell’esecuzione, le condizioni economiche e patrimoniali rendono impossibile pagare la multa o l’ammenda entro il termine indicato, la pena può essere scontata con lavoro di pubblica utilità sostitutivo. Se il condannato si oppone a questa modalità, è prevista la detenzione domiciliare sostitutiva. Il calcolo segue i criteri previsti per il ragguaglio delle pene e ogni giornata di lavoro corrisponde a due ore; sono inoltre fissati limiti massimi di durata. Se la pena era rateizzata, la conversione riguarda solo la parte ancora dovuta, e il condannato può interrompere la pena sostitutiva pagando quanto resta.

Perché esiste questa norma

La norma evita che l’impossibilità economica di pagare renda ineffettiva la pena pecuniaria, prevedendo modalità sostitutive di esecuzione. Al tempo stesso consente di tenere conto della situazione patrimoniale del condannato, pone limiti alla durata e permette di interrompere la pena sostitutiva pagando il residuo.

Domande frequenti

Se non riesco a pagare la multa entro la scadenza, cosa può succedere?

Se al momento dell’esecuzione le tue condizioni economiche e patrimoniali rendono impossibile il pagamento, la multa può essere convertita in lavoro di pubblica utilità sostitutivo.

Posso rifiutare il lavoro di pubblica utilità?

Se ti opponi al lavoro di pubblica utilità sostitutivo, la norma prevede la conversione della pena in detenzione domiciliare sostitutiva.

Quante ore di lavoro corrispondono a una giornata di pena sostitutiva?

Un giorno di lavoro di pubblica utilità sostitutivo consiste in due ore di lavoro. Il ragguaglio della pena pecuniaria segue i criteri previsti dall’articolo 135 del codice penale.

Se avevo ottenuto il pagamento a rate, la conversione riguarda tutta la somma?

No. Se il pagamento era rateizzato, la conversione riguarda soltanto la parte residua della pena pecuniaria.

Posso fermare il lavoro o la detenzione domiciliare pagando la somma dovuta?

Sì. Puoi far cessare l’esecuzione pagando la multa o l’ammenda, sottratta la somma corrispondente alla parte di pena sostitutiva già espiata; puoi chiedere anche il pagamento rateale.

Richiamato da

CAPO V — DISPOSIZIONI IN MATERIA DI PENE PECUNIARIE