Art. 1 — Ambito di applicazione

Le disposizioni contenute nel presente decreto si applicano ad ogni pagamento effettuato a titolo di corrispettivo in una transazione commerciale.

Le disposizioni del presente decreto non trovano applicazione per:

a) debiti oggetto di procedure concorsuali aperte a carico del debitore, comprese le procedure finalizzate alla ristrutturazione del debito;

b) pagamenti effettuati a titolo di risarcimento del danno, compresi i pagamenti effettuati a tale titolo da un assicuratore.

Note di aggiornamento (1)
  • (2) Il D.Lgs. 9 novembre 2012, n. 192 ha disposto (con l'art. 3, comma 1) che "Le disposizioni di cui al presente decreto legislativo si applicano alle transazioni commerciali concluse a decorrere dal 1° gennaio 2013".
Testo vigente al 18 giugno 2025. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La disciplina riguarda i pagamenti dovuti come prezzo o compenso nell’ambito di una transazione commerciale. Non si applica, invece, ai debiti del debitore coinvolto in una procedura concorsuale, comprese quelle dirette a ristrutturare i debiti. Restano fuori anche i pagamenti dovuti per risarcire un danno, compresi quelli effettuati da un assicuratore.

Perché esiste questa norma

La norma delimita i casi in cui si applicano le regole sui ritardi nei pagamenti commerciali, concentrandole sui corrispettivi delle transazioni commerciali. Esclude situazioni con natura o disciplina diversa, come le procedure concorsuali e i risarcimenti.

Domande frequenti

Un cliente paga in ritardo una fattura per un servizio ricevuto: la disciplina si applica?

In linea generale sì, se la fattura riguarda un corrispettivo dovuto per una transazione commerciale.

Un debito è coinvolto in una procedura concorsuale: valgono queste regole sui ritardi?

No. L’articolo esclude i debiti del debitore per il quale è stata aperta una procedura concorsuale.

La procedura serve a ristrutturare i debiti: il debito resta escluso?

Sì. L’esclusione comprende anche le procedure finalizzate alla ristrutturazione del debito.

Un’impresa deve pagare un risarcimento per un danno: si applica questa disciplina?

No. I pagamenti a titolo di risarcimento del danno sono esclusi.

L’assicurazione paga un indennizzo per un danno: rientra nella disciplina?

No, se il pagamento è effettuato a titolo di risarcimento del danno: l’esclusione vale anche per i pagamenti dell’assicuratore.