Art. 314 — (Art. 116 Cod. Str.) Rilascio del CAP per conversione di documento estero
(Rilascio del CAP per conversione di documento estero)
I titolari di patente estera possono, a domanda, ottenere il certificato di abilitazione professionale in occasione della conversione della patente estera in patente nazionale, qualora dalla patente estera, ovvero dalla stessa corredata dal relativo certificato di abilitazione professionale, risulti che sono abilitati a condurre i veicoli adibiti ai trasporti, elencati nell'articolo 310.
Nei casi di cui al comma 1 il certificato di abilitazione professionale, da richiedersi contemporaneamente alla conversione della patente estera, verrà rilasciato dopo il conseguimento della patente nazionale, e previa esibizione della stessa.
Note di aggiornamento (1)
(10) La L. 27 dicembre 1997, n. 449 ha disposto (con l'art. 17, comma 26) che è soppresso il certificato di abilitazione professionale del tipo KE di cui agli articoli 310 e seguenti del presente decreto, e successive modificazioni ed integrazioni.
Spiegazione
Chi possiede una patente estera può chiedere il certificato di abilitazione professionale (CAP) quando converte quella patente in una patente italiana. Il rilascio è possibile se la patente estera, da sola o insieme al certificato professionale estero, dimostra l’abilitazione a guidare i veicoli destinati ai trasporti indicati nell’articolo 310. La richiesta del CAP deve essere presentata contemporaneamente a quella di conversione della patente. Il CAP viene però rilasciato solo dopo l’ottenimento della patente italiana e l’esibizione della stessa.
Perché esiste questa norma
La norma tutela la continuità dell’abilitazione professionale dei conducenti che trasferiscono in Italia una patente estera, evitando di richiedere nuovamente una qualificazione già documentata. Al contempo, subordina il rilascio del CAP alla patente nazionale, assicurando il coordinamento tra i due titoli.
Domande frequenti
Posso chiedere il CAP dopo avere già ottenuto la conversione della patente estera?
No. La domanda per il CAP deve essere presentata contemporaneamente alla richiesta di conversione della patente estera. Il certificato viene rilasciato successivamente, dopo il conseguimento della patente nazionale.
La patente estera da sola dimostra sempre il diritto al CAP?
No. Deve risultare l’abilitazione a condurre i veicoli adibiti ai trasporti indicati nell’articolo 310. Tale prova può derivare dalla patente estera oppure dalla patente accompagnata dal relativo certificato professionale.
Sono titolare di un certificato professionale estero separato dalla patente: posso utilizzarlo?
Sì, se il certificato, insieme alla patente estera, dimostra l’abilitazione richiesta per i veicoli destinati ai trasporti. La documentazione deve essere presentata nell’ambito della procedura di conversione.
Quando riceverò materialmente il CAP?
Non al momento della semplice presentazione della domanda. Il CAP sarà rilasciato dopo che avrai conseguito la patente nazionale e avrai esibito tale patente.
La procedura riguarda qualsiasi patente estera?
Riguarda i titolari di patente estera che chiedono la conversione in patente nazionale. Inoltre, il rilascio del CAP richiede che dalla documentazione risulti l’abilitazione professionale per i veicoli adibiti ai trasporti previsti.
Paragrafo § 1 — PATENTE DI GUIDA (Artt. 115-121 Codice della Strada) A) Disposizioni generali sulla patente e sul CAP (Artt. da 115 a 118 Codice della Strada)