Art. 10 — Procedimenti arbitrali rituali e irrituali
Per i procedimenti arbitrali rituali ed irrituali, a ciascun arbitro è ... dovuto il compenso previsto sulla base dei parametri numerici di cui alla tabella allegata.
Agli avvocati chiamati a difendere in arbitrati, rituali o irrituali, sono ... liquidati i compensi previsti dai parametri di cui alla tabella n. 2.
Note di aggiornamento (2)
(1) Il Decreto 12 aprile 2016, n. 61, ha disposto (con l'art. 3, comma 1) che "I parametri relativi ai compensi in favore degli arbitri, previsti dall'articolo 10, comma 1, del decreto del Ministro della giustizia 10 marzo 2014, n. 55, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 2 aprile 2014, sono ridotti del trenta per cento".
(2) Il Decreto 8 marzo 2018, n. 37 ha disposto (con l'art. 6, comma 1) che la presente modifica si applica alle liquidazioni successive al 27 aprile 2018.
Spiegazione
La norma distingue il compenso degli arbitri da quello degli avvocati che assistono le parti. Per ciascun arbitro, il compenso si determina secondo i parametri numerici della tabella allegata; per gli avvocati si applicano quelli della tabella n. 2. Per i compensi degli arbitri, una disposizione successiva ha introdotto una riduzione del 30%, applicabile alle liquidazioni effettuate dopo il 27 aprile 2018. La riduzione non è indicata per i compensi degli avvocati.
Perché esiste questa norma
La norma offre criteri di riferimento per determinare i compensi nelle controversie arbitrali, sia per chi decide sia per chi assiste le parti. La riduzione successiva riguarda il contenimento dei compensi degli arbitri e si applica secondo la decorrenza prevista.
Domande frequenti
Come si stabilisce quanto spetta a un arbitro?
Il compenso è determinato sulla base dei parametri numerici della tabella allegata. Per le liquidazioni successive al 27 aprile 2018, i parametri per gli arbitri sono ridotti del 30%.
La riduzione del 30% vale anche per l’avvocato che mi assiste nell’arbitrato?
La riduzione indicata riguarda i parametri dei compensi degli arbitri. Per gli avvocati chiamati a difendere in arbitrato si applicano i parametri della tabella n. 2.
La disciplina vale solo per l’arbitrato rituale?
No. La disposizione riguarda sia i procedimenti arbitrali rituali sia quelli irrituali, e comprende anche gli avvocati che difendono in entrambi.
Se ci sono più arbitri, il compenso previsto spetta a ciascuno?
Sì. La norma prevede un compenso per ciascun arbitro, da determinare secondo i parametri applicabili.
La riduzione si applica a una liquidazione fatta prima del 28 aprile 2018?
No, secondo la decorrenza riportata, la riduzione si applica alle liquidazioni successive al 27 aprile 2018.
Capo II — Disposizioni concernenti l'attività giudiziale