Le corrispondenze epistolari, gli epistolari, le memorie familiari e personali e gli altri scritti della medesima natura, allorché abbiano carattere confidenziale o si riferiscano alla intimità della vita privata, non possono essere pubblicati, riprodotti od in qualunque modo portati alla conoscenza del pubblico senza il consenso dell'autore, e, trattandosi di corrispondenze epistolari e di epistolari, anche del destinatario.
Dopo la morte dell'autore o del destinatario occorre il consenso del coniuge e dei figli, o, in loro mancanza, dei genitori; mancando il coniuge, i figli e i genitori, dei fratelli e delle sorelle, e, in loro mancanza, degli ascendenti e dei discendenti diretti fino al quarto grado.
Quando le persone indicate nel comma precedente siano più e vi sia tra loro dissenso, decide l'autorità giudiziaria, sentito il pubblico ministero.
È rispettata, in ogni caso, la volontà del defunto quando risulti da scritto.
Spiegazione
La norma protegge lettere, diari, memorie familiari e scritti simili quando hanno contenuto riservato o riguardano la vita privata. Non possono essere pubblicati, copiati o divulgati senza il consenso dell’autore; per le lettere e gli epistolari serve anche quello del destinatario. Dopo la morte, il consenso spetta, in ordine, ai familiari indicati dalla legge. Se più familiari dissentono, decide il giudice, ma la volontà scritta del defunto deve comunque essere rispettata.
Perché esiste questa norma
La norma tutela la riservatezza, l’intimità personale e la libertà dell’autore e del destinatario di controllare la diffusione di comunicazioni private. Dopo la morte, bilancia tale protezione con il ruolo dei familiari, privilegiando comunque le volontà espresse dal defunto.
Domande frequenti
Posso pubblicare le lettere che ho ricevuto da una persona, dato che sono materialmente in mio possesso?
No, il possesso delle lettere non basta. Se hanno carattere confidenziale o riguardano la vita privata, la pubblicazione richiede il consenso dell’autore e anche quello del destinatario, quando distinto dall’autore.
Posso pubblicare il diario privato di una persona morta?
Solo con il consenso dei soggetti legittimati dopo la morte, seguendo l’ordine previsto dalla norma. Se il defunto ha lasciato una volontà scritta sulla pubblicazione o sulla non pubblicazione, questa deve essere rispettata.
Che cosa accade se i familiari autorizzati non sono d’accordo?
La decisione spetta all’autorità giudiziaria, che procede dopo avere sentito il pubblico ministero. Non è quindi sufficiente il consenso di uno soltanto, quando tra più soggetti legittimati esiste un dissenso.
Se l’autore è morto, chi deve autorizzare la diffusione dei suoi scritti?
Devono autorizzare il coniuge e i figli; se mancano, i genitori; in loro mancanza, fratelli e sorelle; infine, se mancano anche questi, ascendenti e discendenti diretti fino al quarto grado.
Una lettera privata può essere pubblicata senza consenso perché contiene informazioni di interesse pubblico?
L’articolo non prevede questa deroga. Quando lo scritto è confidenziale o riguarda l’intimità della vita privata, la pubblicazione o divulgazione resta subordinata ai consensi richiesti dalla norma.