Art. 9

Chi abbia rappresentato, eseguito o comunque pubblicato un'opera anonima o pseudonima è ammesso a far valere i diritti dell'autore, finchè questi non si sia rivelato.

Questa disposizione non si applica allorché si tratti degli pseudonimi indicati nel secondo comma dell'articolo precedente.

Testo vigente al 4 ottobre 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando un’opera viene diffusa senza indicare il vero autore, chi l’ha rappresentata, eseguita o pubblicata può esercitare temporaneamente i diritti spettanti all’autore. Può quindi intervenire, ad esempio, per autorizzare utilizzi dell’opera o contestarne usi non consentiti. Questa facoltà dura finché l’autore non decide di rendersi noto. La regola non vale per gli pseudonimi richiamati dall’articolo precedente, ai quali si applica una disciplina diversa.

Perché esiste questa norma

La norma evita che l’anonimato o lo pseudonimato rendano impossibile proteggere l’opera e reagire alle violazioni. Nel contempo, consente all’autore di mantenere riservata la propria identità, affidando provvisoriamente la tutela a chi ha curato la diffusione dell’opera.

Domande frequenti

Chi pubblica un romanzo anonimo può impedire che venga riprodotto senza autorizzazione?

Sì, in linea generale può far valere i diritti dell’autore finché l’autore del romanzo non si rivela, anche per contrastare riproduzioni non autorizzate.

Il semplice possessore di una copia dell’opera può esercitare questi diritti?

No. La norma riguarda chi abbia rappresentato, eseguito o pubblicato l’opera, non chi si limiti a possederne una copia.

Che cosa accade quando l’autore anonimo dichiara pubblicamente di essere il creatore?

Da quel momento viene meno la legittimazione provvisoria del soggetto che aveva rappresentato, eseguito o pubblicato l’opera; i diritti possono essere fatti valere dall’autore rivelato.

Un attore che esegue un’opera anonima può autorizzarne ogni successivo utilizzo?

Può far valere i diritti dell’autore nei limiti previsti dalla legge, ma ciò non significa che possa disporre dell’opera senza considerare eventuali diritti o accordi altrui.

La regola vale per qualsiasi pseudonimo?

No. È esclusa per gli pseudonimi indicati nel secondo comma dell’articolo precedente; per stabilire se ricorra l’eccezione occorre verificare quella disposizione.

CAPO II — Soggetti del diritto